Vertaling van "Exploitation en gradin " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

exploitation en gradin
bench cut

exploitation par gradins droits
underhand mining

exploitation par gradins renversés
overhand stoping

exploitation par gradins renversés
advance stope | overhand stope | stepped layout with lowest face leading | stepped sloping face | stepped stope

fondation en gradins [ semelle en terrain incliné à redans | fondations à gradins | semelle en terrain incliné à ressauts | fondation en gradins dans des terrains inclinés | semelle en gradins sur assiette en pente | semelle en terrain incliné à gradins successifs ]
benched foundation [ stepped foundation ]

tribune | gradins intérieurs | tribune du public | tribune principale | gradins couverts | gradins | grande estrade
grandstand

solin à gradins [ solin en gradins | solin en gradin | solin étagé ]
step flashing [ stepped flashing ]

surface d'exploitation [ dimension de l'exploitation | superficie agricole | taille de l'exploitation ]
area of holding [ acreage | size of holding | Farm size(ECLAS) ]

mandrin à gradin
step chuck

gradin antiérosif
antierosive tier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Après avoir participé au congrès de Stockholm, pour la Commission européenne, Mme Gradin a élaboré un vaste aide-mémoire relatif à tous les aspects de la contribution de l'Union européenne dans la protection des enfants contre l'exploitation sexuelle.
After having participated in the Stockholm Congress on behalf of the European Commission, Mrs Gradin followed up with a broad Aide-Memoire on all aspects of the EU's contribution to protect children against sexual abuse.

Les gouvernements n'ont réellement accepté leur responsabilité dans cette lutte qu'à partir du Congrès de Stockholm sur l'Exploitation Sexuelle des enfants, en août de l'année dernière, déclare le Commissaire Gradin.
Not until the Stockholm Congress on Sexual exploitation of children in August last year did the governments really accept their responsibility to take part in the fight, says Commissioner Gradin.

Le Commissaire européen Anita Gradin, responsable de la Justice et des affaires intérieures, organise une audition sur la lutte contre la traite et l'exploitation sexuelle des enfants, avec les principales organisations non gouvernementales (ONG) actives dans ce domaine, qui se tiendra à Bruxelles, le vendredi 11 avril.
European Commissioner Anita Gradin responsible for Justice and Home Affairs, is arranging a hearing on the fight against trafficking and sexual abuse of children with leading Non-Governmental Organisations (NGOs) active in this field, in Brussels on Friday 11 April.

Les spectateurs assis dans les gradins et les téléspectateurs pourront s'identifier aux exploits dont ils seront témoins sur le terrain.
As well, the spectators in the bleachers or at home watching on television have an opportunity to identify with the athletic achievements they see on the field.

- Le crime organisé s'oriente vers la fraude contre le budget de l'Union européenne, exploitant à la fois les divergences entre les États membres en ce qui concerne la protection et les faiblesses de notre communication interne, a expliqué le commissaire Anita Gradin lors de la conférence sur le combat contre la criminalité jeudi à Amsterdam.
- Organised crime has moved into fraud against the EU budget, exploiting both the divergences of protection among Member States and weaknesses in our internal communication, said Commissioner Anita Gradin when talking to a conference on fighting criminality in Amsterdam Thursday 23 June.