Vertaling van "Ensemble de conditionnement d'air " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ensemble de conditionnement d'air
environmental control unit

air conditionné [ air climatisé ]
conditioned air

ensemble chimique [ conditionnement chimique ]
prepacked processing solution

ensemble chambre à air,valve et flap
combination of inner tube,valve and flap

air conditionné | air traité
conditioned air

ingénieur en chauffage, ventilation, conditionnement d’air et réfrigération | ingénieur en chauffage, ventilation, conditionnement d’air et réfrigération/ingénieure en chauffage, ventilation, conditionnement d’air et réfrigération | ingénieure en chauffage, ventilation, conditionnement d’air et réfrigération
air conditioning inspector | heating, ventilation and air conditioning mechanic | heating, ventilation, air conditioning (and refrigeration) service engineer | HVAC heating mechanic

climatisation | conditionnement d'air | conditionnement de l'air
air-conditioning

conditionnement d'air été-hiver | conditionnement d'air toutes saisons
all year air conditioning | year round air conditioning

unité de conditionnement de l'air | climatiseur
air cycle air conditioning system

système de conditionnement d'air
air conditioning system [ ACS ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour être efficaces, les mesures devraient être coordonnées et s’appliquer à l’ensemble de l’aire de répartition des stocks et à toutes les flottes concernées; d’où la nécessité d’une action au niveau européen.
To be effective, measures should be coordinated and apply to the whole area of distribution of the stock and to all fleets concerned; hence the need for an action at European level.

S'il est couronné de succès, ce programme pourrait être élargi à l'ensemble de la consommation électrique des bâtiments, c'est-à-dire au chauffage, à la climatisation et à la ventilation (systèmes chauffage-ventilation-conditionnement d'air).
If successful, this programme could be extended to include the whole building's electrical consumption, including the need for heating, cooling and ventilation (HVAC systems).

(9) Sous réserve du paragraphe (10), lorsqu’un héliport est utilisé la nuit pour le décollage ou l’atterrissage d’hélicoptères, l’exploitant de l’héliport doit éclairer l’ensemble de l’aire de décollage et d’atterrissage par des projecteurs ou délimiter cette aire par l’un des moyens suivants :
(9) Subject to subsection (10), where a heliport is used at night for the take-off or landing of helicopters, the operator of the heliport shall illuminate the entire take-off and landing area with floodlights or

Mme Cheryl Gallant: Puisque vous suivez cette mesure législative depuis le projet de loi C-48, savez-vous combien coûteront soit chacune de ces aires marines nationales de conservation ou l'ensemble de ces aires?
Ms. Cheryl Gallant: Do you have any idea, having followed this through since it was Bill C-48, of what the price tag will be on this for either one or all of the proposed designated marine conservation areas?

Dans l'ensemble, selon moi, Air Canada Régional ne serait pas profitable.
Overall, in my view, Air Canada Regional is not profitable.

Lorsque le médicament est fourni au participant ou à la personne chargée de l'administrer dans un conditionnement primaire et un emballage extérieur destinés à rester ensemble, et que l'emballage extérieur porte les mentions énumérées à la section A.1, les informations suivantes figurent sur le conditionnement primaire (ou sur tout dispositif doseur hermétique contenu dans celui-ci):
When the product is provided to the subject or the person administering the medicinal product in an immediate packaging and outer packaging intended to remain together, and the outer packaging carries the particulars listed in section A.1., the following particulars shall appear on the immediate packaging (or any sealed dosing device that contains the immediate package):

Pour la plupart des services qu'offre SNC-Lavalin — comme des services de chauffage, de ventilation et de conditionnement d'air ainsi que de nettoyage —, ProFac se tourne vers plus de 3 700 petites et moyennes entreprises dans l'ensemble du pays.
For the majority of the services that SNC-Lavalin provides, things such as heating, ventilation and air conditioning, and cleaning, ProFac relies on more than 3,700 SMEs across the country.

couvrir l'ensemble de l'aire de répartition de l'espèce migratrice à protéger.
cover the whole of the range of the migratory species concerned.

Les sols bruns calcaires, de texture argilo-limoneuse à limono-argileuse, sont présents sur l’ensemble de l’aire géographique.
Brown limestone soils, with a clay-loam to loamy-clay texture, can be found throughout the geographical area.

3. Aussi beaucoup reste-t-il à faire pour que la lumière jaillie voici 20 ans à Helsinki éclaire avec force et une égale intensité l'ensemble de l'aire couverte par notre organisation.
3. Hence, there remains much to do before the light which burst forth 20 years ago at Helsinki shines strongly and equally on the whole area covered by our organization.