Traduction de «Enquête agricole des provinces de l'Atlantique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Enquête agricole des provinces de l'Atlantique
Atlantic Agriculture Survey

Comité de coordination des services agricoles des provinces de l'Atlantique
Atlantic Provinces Agricultural Services Coordinating Committee

Profil agricole des provinces de l'Atlantique
Agricultural profile of the Atlantic provinces

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En 1989, on a reconnu sa longue participation au secteur agricole, en le nommant au Temple de la renommée agricole des provinces atlantiques.
In 1989 his lifelong contribution to agriculture was recognized when he was appointed to the Atlantic Agricultural Hall of Fame.

M. Wayne Easter (Malpeque, Lib.): Monsieur le Président, je suis heureux de féliciter M. Lloyd Lockerby, qui a été admis la semaine au Temple de la renommée agricole des provinces atlantiques.
Mr. Wayne Easter (Malpeque, Lib.): Mr. Speaker, I am most pleased to offer congratulations to Mr. Lloyd Lockerby who last week was inducted into the Atlantic Agricultural Hall of Fame.

M. Wayne Easter (Malpeque, Lib.): Monsieur le Président, je prends la parole afin de féliciter mon collègue de l'Île-du-Prince-Édouard, M. Barry Cudmore, d'avoir été intégré au Temple de la renommée agricole des provinces atlantiques le 27 octobre.
Mr. Wayne Easter (Malpeque, Lib.): Mr. Speaker, I rise to congratulate my fellow islander, Mr. Barry Cudmore, on his induction into the Atlantic Agricultural Hall of Fame on October 27.

Son engagement de longue date à l'égard de l'industrie agricole lui avait valu d'être intronisé au Temple de la renommée agricole des provinces atlantiques en 2005.
As a result of his long-standing commitment to the agricultural industry, he was inducted into the Atlantic Agricultural Hall of Fame in 2005.

Le nouveau membre du Temple de la renommée agricole des provinces atlantiques
Atlantic Agricultural Hall of Fame Inductee