Les hôpitaux ont été établis comme des « fiducies » et devaient négocier des contrats avec les acheteurs – les médecins et les régies régionales de la santé détenteurs d’une enveloppe budgétaire.
Hospitals were set up as independent “trusts” and were expected to negotiate contracts with purchasers – Fundholding doctors and District Health Authorities.
