M. R. A. Morrison: Je sais qu'il existe de nouvelles techniques qui permettent à un agent de police de placer un détecteur au bout de sa lampe de poche pour obtenir un relevé lorsqu'il regarde à l'intérieur de la voiture.
Mr. R.A. Morrison: I understand the technology exists for a police officer to have a sensor at the end of his flashlight so that when he sticks it in the car, it will give a reading.
