Vertaling van "Défi de l'affiche de la fête du Canada " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Défi de l'affiche de la fête du Canada
Canada Day Poster Challenge

Comité de sélection du Défi de l'affiche de la Fête du Canada
Poster Challenge Adjudication Committee

Concours d'affiches de la Fête du Canada
Canada Day Poster Contest

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D'un document de Patrimoine canadien, intitulé Le nouveau gouvernement du Canada annonce le nom de la gagnante et des finalistes du Défi de l'affiche de la fête du Canada de 2007 pour le Manitoba.
A document from Canadian Heritage entitled Canada's New Government Announces Canada Day Poster Challenge 2007 Winner and Finalists for Manitoba.

Elle est la gagnante et la finaliste pour le Nouveau-Brunswick du Défi de l’affiche de la fête du Canada 2006.
She is the winner and the finalist for New Brunswick for the Canada Day Poster Challenge 2006.

Demain, je lancerai officiellement le Défi de l'affiche de 2008 de la Fête du Canada.
Tomorrow I will officially launch the 2008 Canada Day poster contest.

Si elle gagne au niveau national, son affiche deviendra l'affiche officielle pour les festivités « Le Canada en fête » dans tout le pays.
If she wins at the national level, her poster will become the official poster of Celebrate Canada activities across the country.

Mme Anna Terrana (Vancouver-Est, Lib.): Monsieur le Président, j'ai récemment eu le plaisir de participer à la cérémonie qui a été tenue pour annoncer les noms des gagnants de la Colombie-Britannique de la Fête du Canada: défi de l'affiche.
Mrs. Anna Terrana (Vancouver East, Lib.): Mr. Speaker, I recently had the pleasure of participating in the ceremony held to announce the British Columbia winners of the Canada Day poster challenge.