Traduction de «Décret relatif au porc de l'Alberta » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Décret relatif au porc de l'Alberta
Alberta Hog Order

Décret relatif au porc de la Saskatchewan
Saskatchewan Hog Order

Décret relatif au porc en conserve
Canned Pork Remission Order

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En vertu de l’article 4 du Décret relatif au porc de l’Alberta, C.R.C., ch. 130, l’office dit Alberta Pork Producers’ Marketing Board rend l’Ordonnance concernant la fixation, l’imposition et la perception des contributions payables par les producteurs de porcs de la province de l’Alberta, ci-après.
The Alberta Pork Producers’ Marketing Board, pursuant to section 4 of the Alberta Hog Order, C.R.C., c. 130, hereby makes the annexed Order providing for the fixing, imposing and collecting of levies from hog producers in the Province of Alberta.

1. Le présent décret peut être cité sous le titre : Décret relatif au porc de l’Alberta.
1. This Order may be cited as the Alberta Hog Order.

HTMLTexte complet : Décret relatif au porc de l’Alberta |
HTMLFull Document: Alberta Hog Order |

XMLTexte complet : Décret relatif au porc de l’Alberta [5 KB] |
XMLFull Document: Alberta Hog Order [5 KB] |