Traduction de «Décennie internationale de l'exploration océanique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Décennie internationale d'exploration des océans | DIEO [Abbr.]
International Decade of Ocean Exploration | IDOE [Abbr.]

Décennie internationale de l'exploration Océanique | DIEO [Abbr.]
International Decade of Ocean Exploration | IDOE [Abbr.]

Décennie internationale de l'exploration océanique
International Decade of Ocean Exploration

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. rappelle que les combustibles fossiles continueront à représenter la plus grande part du bouquet énergétique dans les décennies à venir (75 % en 2030 selon l'Agence internationale de l’énergie – AIE), d'où l'intérêt d'explorer la technologie CSC;
3. Recalls that fossil fuels will continue to represent most of the energy mix in the decades to come (75 % in 2030 according to the International Energy Agency (IEA)), which makes CCS a valuable technology to be explored;

Les activités d'exploration et d'exploitation des hydrocarbures se sont renforcées au cours de la dernière décennie, comme si elles se situaient en marge du conflit algérien, et elles ont attiré d'énormes capitaux de compagnies pétrolières internationales.
The exploration and exploitation of hydrocarbons have expanded during the last decade, seemingly unaffected by the conflict in Algeria and attracting substantial capital from international oil companies.