Traduction de «Données d'entrée initiale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Données d'entrée initiale
Initial Record Data

donnée d'entrée | donnée en entrée
input | input data

saisie manuelle | saisie manuelle des données | saisie par clavier | entrée manuelle | entrée manuelle des données | entrée par clavier | introduction par clavier
manual input | keyboard entry | keyboarding | manual data input | manual entry | manual keyboard entry

opérateur de saisie | responsable de saisie | commis à l'entrée de données | opérateur de saisie de données/opératrice de saisie de données
data steward | data-entry clerk | data entry clerk | payment entry clerk

entrée de données | introduction de données | saisie de données
data entry | data input

descripteur des données en entrée | description des données en entrée | identification des données
input descriptor

données d'entrée de paye [ données d'entrée relatives à la paye | documents d'entrée de la paye ]
pay input

table de données d'entrée | table d'entrée
in data table | in table | input data table | input table

Entrée données uniques [ EDU | Projet d'entrée données uniques ]
Single Data Entry

appareil de saisie de données | dispositif d'entrée de données | périphérique de saisie
data entry device

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La seule source de données facile à comparer dont disposait initialement la Commission se composait d'informations basées sur les déclarations de dépenses trimestrielles entrées en vertu de l'article 9 de la partie A de la convention pluriannuelle de financement.
The only source of readily comparable data which the Commission initially had concerned information based on the quarterly expenditure declarations pursuant to Article 9 of Section A of the Multi-annual Financing Agreement.

Le processus de consultation, la diffusion initiale échelonnée d'ensembles de données des organismes et un rapport intérimaire au public américain ont dû être terminés en décembre 2009, un an à peine après l'entrée en fonction du président.
The consultation process, the initial staged release of agency data sets and progress reports to the American people had to be completed by December 2009, only one year following the President's inauguration.

Après l'analyse initiale des plaintes, l'information est entrée dans une base de données des plaintes du public et elle est ensuite utilisée pendant le processus de recherche et d'enquête.
Following initial screening of complaints, information is entered into the public complaint database and then is used during the process of research and investigation.

L'entrée initiale d'Albacom sur le marché se fondait sur l'offre de services sur son réseau national de données.
Albacom's initial entry into the market was based on offering services over its national data network.