Vertaling van "Division de l'analyse des dépenses " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Division de l'analyse des dépenses
Expenditure Analysis Division

Secteur de la politique de gestion financière & de l'analyse des dépenses et des opérations de dépenses
Financial Management Policy & Expenditure Analysis and Operations Sector

Division des analyses et de la qualité de l'air [ Division de l'analyse et de la qualité de l'air ]
Analysis and Air Quality Division

Division des Transports, des Dépenses générales et des Financements
Transport, General Expenditure and Financing Division

Division des analyses économiques et sociales
Economic and Social Analyses Division

Division des analyses du règlement
Rules Analysis Division

Division politique des dépenses [ DP ]
Expenditure Policy

Division Analyses de sécurité, technique des systèmes, électrotechnique [ SAVE ]
Division for Safety Analysis, Systems and Electrical Engineering [ SAVE ]

Division du dimensionnement des réacteurs et des analyses de sécurité
Division for Reactor Design and Safety Analysis

analyse logique | division logique
logical analysis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- l'analyse des dépenses de la CE dans le secteur spatial au cours des dix dernières années.
- the analysis of the EC expenditures on space over the last 10 years.

3. Un écart par rapport à l’objectif budgétaire à moyen terme ou par rapport à la trajectoire d’ajustement appropriée en vue de la réalisation de cet objectif est examiné sur la base d’une évaluation globale prenant pour référence le solde structurel et comprenant une analyse des dépenses, déduction faite des mesures discrétionnaires en matière de recettes, telle que définie à l’article 5, paragraphe 1.
3. A deviation from the medium-term budgetary objective or from the appropriate adjustment path towards it shall be evaluated on the basis of an overall assessment with the structural balance as the reference, including an analysis of expenditure net of discretionary revenue measures, as defined in Article 5(1).

3. Un écart par rapport à l’objectif budgétaire à moyen terme ou par rapport à la trajectoire d’ajustement appropriée en vue de la réalisation de cet objectif est examiné sur la base d’une évaluation globale prenant pour référence le solde structurel et comprenant une analyse des dépenses, déduction faite des mesures discrétionnaires en matière de recettes, telle que définie à l’article 9, paragraphe 1.
3. A deviation from the medium-term budgetary objective or from the appropriate adjustment path towards it shall be evaluated on the basis of an overall assessment with the structural balance as the reference, including an analysis of expenditure net of discretionary revenue measures, as defined in Article 9(1).

Pour déterminer si des progrès suffisants ont été accomplis en vue de la réalisation de l’objectif budgétaire à moyen terme, une évaluation globale est effectuée en prenant pour référence le solde structurel et en y intégrant une analyse des dépenses, déduction faite des mesures discrétionnaires en matière de recettes.
Sufficient progress towards the medium-term budgetary objective shall be evaluated on the basis of an overall assessment with the structural balance as the reference, including an analysis of expenditure net of discretionary revenue measures.

Pour déterminer si des progrès suffisants ont été accomplis pour réaliser l’objectif budgétaire à moyen terme, il y a lieu de procéder à une évaluation globale, prenant pour référence le solde structurel, et comprenant une analyse des dépenses, déduction faite des mesures discrétionnaires en matière de recettes.
Sufficient progress towards the medium-term budgetary objective should be evaluated on the basis of an overall assessment with the structural balance as a reference, including an analysis of expenditure net of discretionary revenue measures.

Élaborer des outils d'analyse pour mieux évaluer l'efficacité et l'incidence de la politique en matière de drogue (modèles d'outils d'évaluation, indices d'efficacité des politiques, analyse des dépenses publiques, par exemple).
To develop analytical instruments to better assess the effectiveness and impact of drug policy (e.g. model evaluation tools, policy effectiveness indices, public expenditure analysis, etc.)