Traduction de «Dispositif d'introduction de coordonnées à six boutons » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

dispositif d'introduction de coordonnées à six boutons
Six Button Cursor

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

pour ce qui est du calendrier, les arrêtés régissant le dispositif d'ACAL prévoient un délai d'introduction des demandes inférieur à six mois et un délai de cessation d'activité (qui équivaut, dans le cas d'espèce, à une suppression de capacité puisque le quota est retiré à l'intéressé) inférieur à un an.
as for the timetable, the decrees governing aid for the cessation of dairy production provide for a deadline for submitting applications of less than six months and for closing down (which in the case under review corresponds to a capacity closure since the quota is withdrawn from the person in question) of less than 12 months.

Six mois après l’adoption d’une mesure individuelle ou l’introduction d’un dispositif de recapitalisation, l’État membre concerné fera rapport à la Commission sur la manière dont les capitaux publics auront été utilisés.
Six months after an individual measure or after the introduction of a recapitalisation scheme, the Member State concerned will report to the Commission on how the state capital has been used.

Il est essentiel de mette en oeuvre des mesures coordonnées de prévention concernant la surveillance des aéroports, en ce compris l'introduction de systèmes permettant de détecter plus efficacement la présence d'explosifs et de substances dangereuses dans les bagages à main, dans les bagages de soute, et, d'une manière générale, dans le fret, et de concevoir des dispositifs permettant de régler le problème des bagages non accompagnés.
Preventive coordinated measures concerning airport surveillance, including in particular better systems for detecting explosives and dangerous substances in hand luggage, hold luggage and general cargo and systems to deal with unaccompanied luggage are essential.