Vertaling van "Direction du soutien scientifique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Direction du soutien scientifique
Scientific Support Branch

Direction du soutien scientifique et technique
Scientific and Technical Support Branch

service de soutien scientifique | soutien scientifique | service d'assistance scientifique
scientific support section

Services aux élèves [ Direction du soutien aux élèves | programme Succès scolaire | Direction du soutien à l'éducation au centre-ville | Soutien à l'éducation au centre-ville ]
Student Services [ Student Support Branch | Student Success Program | Inner City Initiative Branch | Inner City Education Initiative ]

activités institutionnelles de soutien scientifique et technique
scientific and technical support activities of an institutional character

activités concurrentielles de soutien scientifique et technique
competitive scientific and technical support activities

programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration à exécuter pour la Communauté européenne, d'une part par le CCR et, d'autre part, au moyen d'activités s'inscrivant dans le cadre d'une approche concurrentielle, et destinées à un soutien scientifique et technique aux politiques communautaires (1995-1998)
specific programme for research and technological development, including demonstration, to be carried out for the European Community, on the one hand, by the JRC and, on the other, by means of activities within the framework of a competitive approach and intended for scientific and technical support to Community policies (1995 to 1998)

enseignement, directives et counseling relatifs à un groupe de soutien
Support group teaching, guidance, and counseling

directeur des services administratifs | directrice des services administratifs | cadre de direction, services administratifs | directeur des services de soutien | directrice des services de soutien | chef des services administratifs | chef du service de l'administration
administrative services manager | administration department manager | administrative manager | administration director | administrative services director | support services manager | administrative services, chief | administrative services supervisor | administration supervisor | office manager | office administrator

services de soutien des fichiers à accès direct
Data Facility Data Set Services | DFDSS

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. AMÉLIORATION – Appui technique fourni aux États membres sur le terrain et depuis le siège d'Europol. Il pourra être apporté au moyen d'une boîte à outils mobile, ce qui permettra aux analystes et/ou aux experts de fournir un soutien direct de police scientifique aux enquêtes en cours.
2. IMPROVEMENT - Technical support delivered on the spot or from Europol headquarters to MS. This can be done through the use of a mobile toolkit, allowing analysts and/or specialists to provide direct forensic support to ongoing investigations.

6. La section "Actions directes non nucléaires du Centre commun de recherche (CCR)" contribue à la réalisation de toutes les priorités fixées à l'article 5, paragraphe 2, du règlement (UE) no 1291/2013, l'objectif spécifique étant d'apporter un soutien scientifique et technique personnalisé aux politiques de l'Union.
6. Part VI 'Non-nuclear direct actions of the Joint Research Centre (JRC)' shall contribute to all of the priorities set out in Article 5(2) of Regulation (EU) No 1291/2013 with the specific objective of providing customer-driven scientific and technical support to Union policies.

j) apporter, lorsque la demande lui en est faite, un soutien scientifique et technique en vue d'améliorer la coopération entre la Communauté, ses États membres, les organisations internationales et les pays tiers sur les questions scientifiques et techniques relatives à l'évaluation des médicaments, notamment dans le cadre des discussions organisées au sein des conférences internationales d'harmonisation;
(j) upon request, providing technical and scientific support in order to improve cooperation between the Community, its Member States, international organisations and third countries on scientific and technical issues relating to the evaluation of medicinal products, in particular in the context of discussions organised in the framework of international conferences on harmonisation;

[23] Ceci en complément au soutien scientifique et technique directement fourni par le Centre Commun de Recherche (CCR) à la définition, à la mise en oeuvre et au suivi des politiques.
[23] This complements the scientific and technical support directly provided by the Joint Research Centre (JRC) in the definition, implementation and monitoring of EU policies.

d) de veiller à ce qu'un soutien scientifique, technique et administratif approprié soit mis à la disposition du comité scientifique et des groupes scientifiques.
(d) ensuring the provision of appropriate scientific, technical and administrative support for the Scientific Committee and the Scientific Panels.

d)de veiller à ce qu'un soutien scientifique, technique et administratif approprié soit mis à la disposition du comité scientifique et des groupes scientifiques.
(d)ensuring the provision of appropriate scientific, technical and administrative support for the Scientific Committee and the Scientific Panels.

Les actions directes exécutées par le Centre Commun de Recherche en conformité avec sa mission de fournir un soutien scientifique et technique aux politiques communautaires, sont axées sur les domaines suivants: traitement et stockage des déchets, radioprotection, sûreté des réacteurs, contrôle des matières fissiles et soutien à la non-prolifératon, métrologie des radionucléides.
As for direct actions, in accordance with its task of providing scientific and tehcnical support for EU policies, the JRC focuses its activities on the following fields: waste treatment and storage; radiation protection; reactor safety; control of fissile materials and support to non-profileration; radionuclide metrology.