Traduction de «Direction de l'Infrastructure et de l'Equipement urbain » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Direction des infrastructures et des équipements
Directorate for Infrastructure and Equipment

Direction de l'Infrastructure et de l'Equipement urbain
Infrastructure and Urban Development Department

Équipe de soutien à l'infrastructure de la Direction générale
Branch Infrastructure Support Team

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Assurer la direction, la coordination et l’animation des unités et services de la direction des infrastructures et des équipements.
Directing, coordinating and supervising the Directorate’s units and departments.

DIRECTION DES INFRASTRUCTURES ET DES ÉQUIPEMENTS
DIRECTORATE FOR INFRASTRUCTURE AND EQUIPMENT

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - C2018/090A/05 - EN - Avis de recrutement PE/214/S — Directeur (f/h) (groupe de fonctions AD, grade 14) — Direction générale de l’innovation et du support technologique — Direction des infrastructures et équipements // AVIS DE RECRUTEMENT PE/214/S // DIRECTEUR (F/H) (groupe de fonctions AD, grade 14) // DIRECTION GÉNÉRALE DE L’INNOVATION ET DU SUPPORT TECHNOLOGIQUE — DIRECTION DES INFRASTRUCTURES ET ÉQUIPEMENTS
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - C2018/090A/05 - EN - Recruitment notice PE/214/S — Director (F/M) (Function group AD, grade 14) — Directorate-General for Innovation and Technical Support — Directorate for Infrastructure and Equipment // RECRUITMENT NOTICE PE/214/S // DIRECTOR (F/M) (Function group AD, grade 14) // DIRECTORATE-GENERAL FOR INNOVATION AND TECHNICAL SUPPORT — DIRECTORATE FOR INFRASTRUCTURE AND EQUIPMENT

Avis de recrutement PE/214/S — Directeur (f/h) (groupe de fonctions AD, grade 14) — Direction générale de l’innovation et du support technologique — Direction des infrastructures et équipements
Recruitment notice PE/214/S — Director (F/M) (Function group AD, grade 14) — Directorate-General for Innovation and Technical Support — Directorate for Infrastructure and Equipment

Le président du Parlement européen a décidé d’ouvrir la procédure de pourvoi d’un poste de directeur (AD, grade 14) au sein de la direction générale de l’innovation et du support technologique, direction des infrastructures et équipements, sur la base de l’article 29, paragraphe 2, du statut des fonctionnaires de l’Union européenne (ci-après dénommé «statut»).
The President of the European Parliament has decided to open the procedure for filling the post of Director (AD, grade 14) in the Directorate-General for Innovation and Technical Support — Directorate for Infrastructure and Equipment, in accordance with Article 29(2) of the Staff Regulations of Officials of the European Union (‘the Staff Regulations’).

Réhabilitation et revitalisation urbaines, y compris des infrastructures et des équipements urbains ;
Urban rehabilitation and regeneration including urban infrastructure and facilities

En partie aussi, c'est attribuable au manque de volonté de quitter un grand centre urbain pour déménager dans une localité moins urbanisée du Nord, qui ne possède pas les mêmes infrastructures, les mêmes équipements.
Part of it is also willingness to leave a large urban centre and move to a northern city in Canada that does not have the same infrastructure, the same support systems you would see in some of the more urban centres.

« Par le financement de ces deux projets routiers en Suède, la BEI se réjouit de pouvoir apporter une valeur ajoutée pour améliorer les équipements d'infrastructure et l'environnement urbain dans le Triangle nordique et, dans le cas du projet de Göteborg, de contribuer à la mise en place d'un maillon important de l'autoroute E6 qui, reliant Oslo et Copenhague, fait partie des réseaux transeuropéens », a déclaré M. Ewald Nowotny, Vice-président de la BEI chargé de la Suède.
"With the financing of these Swedish road projects, the EIB is pleased to be able to add value and improve the infrastructure facilities and the urban environment in the Nordic Triangle and, in the case of the Göteborg project, advance an important part of the Trans European network of the E6 motorway between Oslo and Copenhagen", EIB Vice-President Ewald Nowotny, responsible for Sweden, said.

Les actions clés visent à intensifier la coopération transnationale entre les concepteurs de l'aménagement du territoire, à renforcer l'économie, l'infrastructure et les équipements sociaux des villes, à promouvoir la restructuration urbaine, à valoriser le développement autonome et encourager la diversification dans les zones rurales ou de montagne et à élaborer des stratégies permettant de faire face à l'impact de l'immigration sur le territoire (concours communautaire : 34,5 millions d'euros).
Key actions aim at intensifying transnational co-operation of actors defining spatial planning, at strengthening urban economies, infrastructure and social systems, at promoting urban restructuring, at enhancing endogenous development and promoting diversification in rural or mountainous areas and at developing strategies to cope with the spatial impact of immigration (Community contribution: Euro 34.5 million).

Il comprend l'infrastructure et l'environnement urbain; les activités économiques et touristiques; les équipements sociaux, culturels et de sécurité ainsi que des mesures concernant la planification et la recherche urbaines.
It comprises urban environment and infrastructure; economic and tourism activities; social, cultural and safety facilities and urban research and planning measures.