Vertaling van "Directeur d'harmonie " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

directeur de fanfare [ directrice de fanfare | directeur d'harmonie | directrice d'harmonie ]
band conductor [ bandmaster | band director ]

harmonie [ orchestre d'harmonie | harmonie de concert ]
wind ensemble [ wind band | concert band ]

harmonie [ musique d'harmonie | orchestre d'harmonie | fanfare de cuivres et d'instruments à anche ]
brass and reed band [ brass-reed band | brass reed band | musique d'harmonie | harmonie ]

harmonie | orchestre d'harmonie
concert band | brass and reed band

directeur artistique habillement | directeur de collection habillement | directeur artistique habillement/directrice artistique habillement | responsable de collection habillement
clothes product developer | sample room manager | clothing development manager | clothing manager

directeur de laboratoire d'analyses médicales | directeur labo d'analyses de biologie médicale | directeur labo d'analyses de biologie médicale/directrice labo d'analyses de biologie médicale | directrice labo d'analyses de biologie médicale
medical laboratory administrator | medical laboratory supervisor | clinical laboratory supervisor | medical laboratory manager

directeur de département d'université | directrice de département d'université | directeur de département d'université/directrice de département d'université | directeur de faculté
head of department in a university | head of university department | academic head of department | university department head

Conseil de coopération culturelle [ CDCC | CDCULT | CDED | CDESR | CDPAT | Comité directeur de l'éducation | Comité directeur de l'enseignement supérieur et de la recherche | Comité directeur de la culture | Comité directeur du patrimoine culturel ]
Council for Cultural Cooperation [ CCC [acronym] CDCULT | CDED | CDESR | CDPAT | Steering Committee for Cultural Heritage | Steering Committee for Culture | Steering Committee for Education | Steering Committee for Higher Education and Research ]

directeur des systèmes d'information | directeur informatique | directeur des systèmes informatiques | directeur des services informatiques | directeur de l'informatique
chief information officer | chief information technology officer | CIO | CITO

directeur de la clientèle importante | directrice de la clientèle importante | directeur des grands comptes | directrice des grands comptes | directeur des clients grands comptes | directrice des clients grands comptes | directeur des comptes majeurs | directeur aux comptes majeurs
manager - major accounts

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les gens d'Edmonton nous en donnaient une description qui me semblait paradoxale: ils mentionnaient l'avantage d'être assis cinq ou six autour de la table, le directeur de l'hôpital, le directeur des soins à domicile, le directeur de ceci, le directeur de cela et cinq ou six bureaucrates pour facilement établir les programmes, distribuer les fonds.Ils disaient que tout ceci se faisait dans l'harmonie la plus complète.
The people from Edmonton gave us a description which I found paradoxical: they said it was an advantage to have five or six people at a table, including the hospital director, the home care director, the director of this, the director of that and five or six bureaucrats, who all easily developed programs and distributed funds. They told us that this all happened in an atmosphere of complete harmony.

Nous avons eu des consultations suivies avec le Comité des directeurs canadiens de la faune et avec le Conseil canadien pour la conservation des espèces en péril afin d'assurer l'harmonie des communications relatives à ces dossiers.
We have been working through the Canadian Wildlife Directors Committee and the Canadian Endangered Species Conservation Council to make sure that there's a good dialogue back and forth in these types of areas.

Les plans, les priorités et les mesures prises par la CMFC en matière d’immigration francophone sont-ils en harmonie avec le plan stratégique du Comité directeur Citoyenneté et Immigration Canada — Communautés francophones en situation minoritaire lancé en 2006?
Are the plans, priorities and measures taken by the CMFC regarding francophone immigration in harmony with the strategic plan of the Citizenship and Immigration Canada—Francophone Minority Communities Steering Committee launched in 2006?

L'harmonie qu'évoque son nom est également le principe directeur de cette entreprise, qui a mis au point un système de gestion de l'environnement qu'elle exploite pour l'aider à réaliser ses objectifs de réduction de son empreinte écologique.
Harmony is its name and that is its guiding principle. It has developed and is maintaining an environmental management system to help achieve its goals in reducing its environmental footprint.

Il chapeaute les associations multiculturelles locales, ainsi que les groupes et les personnes dont les principes directeurs concordent avec les valeurs de la société canadienne : promotion et célébration de la diversité, de l'harmonie, de la paix, des droits de la personne ainsi que du respect et de la compréhension interculturels.
It is the umbrella organization for local multicultural associations, groups, and individuals whose principles are in line with a number of values that also are the values of Canadian society, namely, the promotion and celebration of diversity, harmony, peace, human rights protection, and intercultural respect and understanding.