Traduction de «Diamètre à fond de gorge d'une roue à vis cylindrique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

diamètre à fond de gorge d'une roue à vis cylindrique
diameter at root of gorge of a cylindrical worm wheel

diamètre à fond de gorge
throat diameter

cercle à fond de gorge d'une roue à vis cylindrique
circle at root of gorge of a cylindrical worm wheel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’indice de rendement minimal (MEI) est fondé sur le diamètre maximal de la roue».
The minimum efficiency index (MEI) is based on the full impeller diameter’.

Tous les rendements sont fondés sur des roues utilisées à leur diamètre maximal (c’est-à-dire non rognées).
All efficiencies are based on full (untrimmed) impeller.

Le fond du moule comporte en son centre un tenon de 12 mm de haut et de 7,0 à 7,3 mm de diamètre (selon le diamètre du détonateur utilisé), qui ménage dans le comprimé un alvéole cylindrique dans lequel le détonateur sera installé.
In the centre of the bottom of the mould there is a peg, 12 mm in height and 7,0 to 7,3 mm in diameter (depending on the diameter of the detonator used), which forms a cylindrical recess in the compressed cartridge for subsequent insertion of the detonator.

5.10Vase poreux en céramique, de forme cylindrique ; diamètre intérieur : 68 mm, diamètre extérieur : 80 mm, hauteur : 85 mm, épaisseur des parois et du fond : 6 mm.
5.10 Porous vessel of ceramic material, cylindrical, internal diameter 68 mm, external diameter 80 mm, height 85 mm, thickness of walls and base 6 mm.