Traduction de «Diamètre de l'alésage d'une matrice » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

écart d'un diamètre d'alésage d'un alésage réputé cylindrique
bore diameter deviation of a basically cylindrical bore

diamètre d'alésage
bore diameter

diamètre d'alésage d'une douille ou d'un guide de perçage
diameter of bore of a bush

diamètre d'alésage
diameter of bore

alésage des matrices
punch bore

alésage [ diamètre du fût | diamètre du cylindre ]
cylinder bore [ bore | cylinder diameter ]

diamètre nominal de l'alésage conique | diamètre nominal de l'alésage
nominal diameter of taper hole | nominal diameter of hole

grand diamètre de l'alésage conique | grand diamètre de l'alésage
large diameter of taper hole | large diameter of hole

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Presses isostatiques capables d’atteindre une pression de régime maximale égale ou supérieure à 69 MPa et possédant une chambre dont le diamètre intérieur de la cavité est supérieur à 152 mm, et matrices, moules et commandes spécialement conçus pour ces presses, ainsi que le logiciel spécialement conçu pour elles.
Isostatic presses capable of achieving a maximum working pressure of 69 MPa or greater having a chamber cavity with an inside diameter in excess of 152 mm and specially designed dies, molds, controls or specially designed software therefor.

b. mini-refroidisseurs Joule-Thomson à autorégulation à diamètres extérieurs d'alésage de moins de 8 mm;
b. Joule-Thomson (JT) self-regulating minicoolers having bore (outside) diameters of less than 8 mm;