Traduction de «Demande d'impression et de distribution » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Demande d'impression et de distribution
Request to Print and Distribute [ Request for Printing and Distribution ]

Demande de services de distribution
Requisition for Distribution Services

Demande de service de distribution
Distribution Service Request

distribution à la demande | système de distribution à la demande
delivery of irrigation water on demand | demand system

demande de distribution | demande de fourniture
request for delivery

impression par goutte à la demande
drop-on-demand printing

impression couleur à la demande en courts tirages
short-run on-demand four-color printing

impression à la demande
on demand printing | ODP | on-demand printing | print on demand | POD

impression de livres à la demande
on-demand book printing

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Les demandes d’autorisation de distribution en gros sont soumises à l’autorité compétente de l’État membre dans lequel le grossiste est établi.
1. An application for a wholesale distribution authorisation shall be submitted to the competent authority of the Member State in which the wholesale distributor is established.

Descripteur EUROVOC: adjudication de marché réseau de transport demande énergétique service postal distribution de l'eau développement durable service d'intérêt général
EUROVOC descriptor: award of contract transport network energy demand postal service water supply sustainable development services of general interest

h) concernant l’impression et la distribution d’autorisations écrites, coupons, permis, tickets ou autres documents nécessités par le programme de rationnement, ainsi que leur prix de vente et prévoyant l’utilisation des services de tout ministère ou organisme fédéral pour la distribution, la restitution et le contrôle de ces imprimés;
(h) respecting the printing and distribution of written authorizations, coupons, permits, tickets or other documents required for the rationing program and the prices at which any of those printed materials may be sold and providing for the use to be made of the services of any department or agency of the Government of Canada in distributing, returning and accounting for any of those printed materials;

(Le document est déposé) Question n 461 M. Todd Russell: Au sujet de la publicité gouvernementale sur le crédit d'impôt pour la rénovation domiciliaire: a) combien la production, l’impression et la distribution de chaque enveloppe verte et envoi direct ont-elles coûté; b) quels ministères a-t-on chargés d’assurer l'impression et la distribution des envois; c) quels sont les numéros des contrats d’impression et de distribution; d) quand les envois ont-ils été distribués; e) à combien de ménages a-t-on livré les envois (i) dans chacun des secteurs de tri d'acheminement du Canada, (ii) dans chaque province et territoire?
(Return tabled) Question No. 461 Mr. Todd Russell: With regard to government advertising for the Home Renovation Tax Credit: (a) how much did it cost to produce, print, and distribute each of the green envelope and door knocker direct-mail pieces; (b) which departments procured the printing and distribution; (c) what are the contract numbers of the printing and distribution contracts; (d) when were these products distributed; and (e) how many households received the products (i) in each of Canada’s Forward Sortation Areas, (ii) in each province and territory?

43. L’examen des demandes, les entretiens éventuels, la prise de décision concernant les demandes, ainsi que l’impression et l’apposition des vignettes-visas sont effectués uniquement par le consulat.
43. The examination of applications, interviews (where appropriate), the decision on applications and the printing and affixing of visa stickers shall be carried out only by the consulate.

4. L’examen des demandes, les entretiens éventuels, la prise de décision concernant les demandes, ainsi que l’impression et l’apposition des vignettes-visas sont effectués uniquement par le consulat.
4. The examination of applications, interviews (where appropriate), the decision on applications and the printing and affixing of visa stickers shall be carried out only by the consulate.

L'UE dénonce l'amende exorbitante infligée au journal et la résiliation des contrats par le monopole d'État assurant l'impression et la distribution.
The EU condemns the crippling fine imposed on the newspaper and the termination of printing and distribution contracts by the state owned monopoly printers and distributors.

L'entreprise Bertelsmann A.G est présente dans l'édition, l'impression et la distribution de livres et de magazines, les clubs de livres, l'édition et la distribution de musique et de disques, la télévision privée ainsi que les services y afférents et le multi-médias.
The activities of Bertelsmann A.G on the market include publishing, printing and distributing books and magazines, book clubs, the publishing and distribution of music and CDs, private television and related services and multimedia products.

Gruner+Jahr est active dans la publication des magazines et des journaux régionaux, l'impression et la distribution des publications ainsi que dans les multimédias et les services en ligne.
Gruner+Jahr is active in the publishing of magazines and regional newspapers, printing and distribution of publications as well as in multimedia and online services.