Traduction de «Cueillette de l'information » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

cueillette de l'information [ collecte de l'information | prise de l'information ]
information gathering

autocueillette | cueillette par l'acheteur | cueillette par le client | cueillette libre | libre-cueillette
pick-your-own system | PYO system | U pick system

auto-cueillette [ cueillette par le client | cueillette par l'acheteur | cueillette en libre-service ]
pick-your-own system [ U-pick system | PYO system | pick-your-own | U-pick | You-pick ]

ferme-cueillette | site de cueillette
PYO farm | PYO holding

charge à cueillette | charge en cueillette
general cargo

Cueillette et dissémination de l'information
Intelligence Gathering and Dissemination

enlèvement des ordures ménagères | enlèvement des ordures | enlèvement des déchets ménagers | ramassage des ordures ménagères | ramassage des ordures | collecte des ordures ménagères | collecte des ordures | cueillette des ordures ménagères | cueillette des ordures
garbage collection | waste collection | rubbish collection | municipal solid waste collection | collection of household garbage | collection of household refuse

appliquer des consignes de santé et de sécurité lors de la cueillette
health and safety implementing when picking | implementing health and safety precautions when picking | apply health and safety precautions when picking | apply health and safety when picking

cueillette libre
pick-your-own | PYO [Abbr.]

affrètement à cueillette
charger for general cargo

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Elle fournira ces renseignements mais nous ne serons pas renseignés sur la qualité de l'information tant que nous n'aurons pas procédé à la cueillette, à l'évaluation et à la diffusion de cette information.
It will provide information, but we will not know that information and the quality of that information until we collect, evaluate and disseminate it.

Il s'agit d'un processus distinct et plus immédiat que les avis de surveillance, qui découlent d'un processus à long terme de cueillette d'information, et qui pourraient être fondés sur des informations de la GRC, du SCRS ou même de CIC.
That is a separate process and a more immediate process than lookouts, which are based on a longer-term process of gathering information, which could involve information from the RCMP, CSIS, or even CIC.

Il faut établir des définitions des pathologies, des normes de surveillance, des outils de cueillette des données et un cadre global pour s'assurer que la cueillette, l'analyse et la diffusion des données fournissent une information fiable et actuelle.
Case definitions, surveillance standards, data collection tools and a framework need to be developed to ensure that data collection, analysis and reporting provide reliable and timely information.

Ne devrait-on pas aller encore plus loin dans le développement d'outils, de centralisation d'information, de cueillette d'information?
Should we not take things even further when it comes to tool development, and information centralization and collection?

Nous avons au sein de notre organisation un centre d'information de source publique, qui est à la hauteur de tout ce qui peut exister dans le monde pour ce qui est de sa capacité de cueillette et de la qualité de ses informations de source publique.
We have a public source information centre in our organization, which is as good as any in the world in terms of its collection capacity and public source information.