Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Crédit d'impôt pour l'adaptation du milieu de travail
Crédit d'impôt pour les garderies en milieu de travail

Traduction de «Crédit d'impôt pour les garderies en milieu de travail » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Crédit d'impôt pour les garderies en milieu de travail

Workplace Child Care Tax Credit


Crédit d'impôt pour l'adaptation du milieu de travail

Workplace Accessibility Tax Credit


Politique du Conseil du Trésor sur les garderies en milieu de travail

Treasury Board Day-Care Policy
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Au Royaume-Uni, le salaire minimum national (NMW- National Minimum Wage) est clairement conçu comme un outil (conjointement avec les crédits d'impôt) permettant de fournir un revenu du travail minimum tout en permettant que les salaires soient adaptés aux conditions du marché du travail.

The UK National Minimum Wage (NMW) is explicitly conceived as a tool (together with tax credits) for affording a minimum income from work while allowing wages to respond to labour market conditions.


Les Pays-Bas ont augmenté le crédit d'impôt pour les personnes en activité et pour les parents qui travaillent, et ont l'intention de l'augmenter encore davantage, afin de favoriser la transition entre allocations et travail rémunéré.

The Netherlands increased the tax credit for people in work and for working parents, and intends to increase it further, in order to promote the outflow from benefits to paid work.


D'une manière générale, les mesures mises en oeuvre et annoncées en 2003 restent axées sur les prélèvements, introduisant ou augmentant les crédits d'impôt liés au travail (Belgique, France, Irlande et Pays-Bas) et réduisant les taux marginaux d'imposition à l'extrémité inférieure de l'échelle des salaires (Allemagne, France et Italie notamment).

In general, measures implemented and announced in 2003 continue to be concentrated on the tax side, introducing or increasing work-related tax credits (BE, FR, IE and NL) and reducing the marginal tax rates at the lower end of the wage scale (in particular in DE, FR and IT).


Elle nous dira que son gouvernement donne chaque année 250 millions de dollars aux provinces et territoires et qu'un crédit d'impôt aide les entreprises à créer des places en garderie en milieu de travail.

She will also tell us that her government provides $250 million every year to the provinces and territories and that companies receive a tax credit to help create child care spaces in the workplace.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De plus, le nouveau crédit d'impôt à l'investissement offrira un crédit d'impôt de 25 p. 100 aux entreprises qui créeront de nouvelles places dans les garderies en milieu de travail.

As well, the new Investment Tax Credit will provide businesses that create new child care spaces in the workplace with a 25-percent tax credit.


Plutôt que de continuer à travailler avec les dix provinces pour construire sur cette initiative et la financer, après toutes les difficultés qu'il a fallu surmonter pour l'adopter, le gouvernement Harper propose, dans un premier temps, de remettre 1 200 $ par année à chaque famille pour chaque enfant de moins de six ans et, dans un deuxième temps, un système de crédits d'impôt pour encourager le secteur privé à créer des ...[+++]

Instead of the Harper government continuing to work with the 10 provinces to build upon and fund this hard-earned initiative between the Government of Canada and the 10 provinces of Canada, the Harper government proposes, first, $1,200 each year to families for each child under the age of six and, second, a system of tax credits to encourage the private sector to create child care spaces in the workplace and in the community.


Au vu du nombre de personnes revenues sur le marché du travail après avoir bénéficié de ces crédits d'impôt, les résultats acquis dans les États membres sont encourageants.

Looking at the number of people who came back to work after they benefited from these tax-credits, experiences in Member States look encouraging.


En ce qui concerne les prestations liées à un emploi, plusieurs États membres ont utilisé dans le passé et introduit récemment des incitations financières directes destinées à rendre le travail rémunérateur, notamment sous forme de crédits d'impôt.

On in-work benefits, several Member States used in the past, and have recently introduced, direct financial incentives to make work pay namely under the form of tax-credits.


De plus, les entreprises qui augmenteront le nombre de places en garderie en milieu de travail auront droit à un crédit d'impôt à l'investissement.

In addition, companies that create new child care spaces in the workplace will receive an investment tax credit.


Les sénateurs se sont aussi intéressés à la proposition énoncée dans le Plan budgétaire de 2007 en vue d'offrir un crédit d'impôt à l'investissement aux entreprises qui créent de nouvelles places de garderie en milieu de travail.

Senators were also interested in the proposal developed in the Budget Plan 2007 to provide an investment tax credit to businesses that create new child care spaces in the workplace.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Crédit d'impôt pour les garderies en milieu de travail ->

Date index: 2022-10-29
w