Le sénateur Andreychuk : Honorables sénateurs, j'appuie l'idée du pouvoir discrétionnaire, car c'est la soupape qui facilite le bon fonctionnement du système.
Senator Andreychuk: Honourable senators, I support some judicial discretion because it serves as the pressure valve that helps the system to work.