Vertaling van "Cornière d'acier " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

cornière d'acier
steel angle

cornière d'acier
angle steel

cornière en acier à ailes égales
equal angle street

cornières en acier carbone laminé à chaud, de la grosseur d'une barre
hot rolled carbon steel bar size angles

cornière en acier doux
mild angle

cornières de fer ou d'acier
rolled iron or steel angles

traitement avec poumon d'acier
Treatment by iron lung

cornière d'appui | cornière de support
shelf angle

cornière | cornière de protection
corner protection | corner protector

cornière de protection | cornière
corner protection | corner protector

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les tôles d’acier doux formant le dessus des panneaux ont une épaisseur d’au moins un pour cent de l’écart entre les cornières de renfort ou 6 mm, selon la plus élevée de ces valeurs.
Mild steel plating that forms the tops of the covers shall not be thinner than one per cent of the spacing between stiffeners or 6 mm, whichever is greater.

(4) L’extérieur de la cornière de plat-bord aura, fixé au plat-bord, un liston en acier creux, à demi rond, de 50 mm sur 6 mm; toutefois, dans le cas d’un plat-bord en tôle à bride, un liston ne sera pas nécessaire.
(4) The outside of the gunwale angle shall have a nosing fitted to the gunwale of hollow steel, half round, 50 mm by 6 mm but if a flanged plate gunwale is used, a nosing will not be required.