Traduction de «Construction d'une ligne permanente » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Construction d'une ligne permanente
Permanent Line Construction

construction de ligne à flanc de coteau | construction de ligne sur versant
construction of a track on benched slope | side hill work

technicien en construction de lignes de télécommunications [ technicienne en construction de lignes de télécommunications ]
telecommunication line construction technician

ingénieur en construction de lignes [ ingénieure en construction de lignes ]
line construction engineer

construction de logistique (permanente)
(permanent) logistics facility

constructions de récréation permanentes
permanent recreation accommodation

ligne de crédit renouvelable | marge de crédit renouvelable | ligne de crédit permanente | marge de crédit permanente | ligne de crédit rotative | marge de crédit rotative
revolving line of credit | revolving credit line

Ordonnance du 28 février 2001 sur la construction de la ligne ferroviaire suisse à travers les Alpes | Ordonnance sur le transit alpin [ Otransa ]
Ordinance of 28 February 2001 on the Construction of the Swiss Transalpine Rail Link | Alpine Transit Ordinance [ ATraO ]

tension de construction d'un circuit de ligne électrique
design voltage of a circuit of an electric line

Arrêté fédéral du 4 octobre 1991 relatif à la construction de la ligne ferroviaire suisse à travers les Alpes | Arrêté sur le transit alpin
Federal Decree of 4 October 1991 on the Construction of the New Rail Link through the Alps | Alpine Transit Decree

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le "Plan Director de Infraestructuras 1993-2007" définit les grandes priorités en matière d'amélioration de l'infrastructure ferroviaire espagnole, à savoir la construction de lignes à grande vitesse, l'amélioration des voies, de la signalisation et d'autres structures des lignes existantes ainsi que la réalisation de mesures de sécurité et de conservation.
The "Plan Director de Infraestructuras 1993-2007" identifies the main priorities for upgrading Spain's rail infrastructure, including the development of high-speed lines, improvement of track, signalling and other structures on existing lines, and general safety and conservation measures.

Les progrès de l'électrification et la construction de lignes à double voie entre 1989 et 1999 ont concerné plus du tiers du réseau.
Increases in electrification and the construction of double track lines between 1989 and 1999 affected over a third of the network.

la construction de structures permanentes sur un terrain, ainsi que les travaux de construction et de démolition exécutés sur des structures permanentes telles que les réseaux de canalisations pour le gaz et l’eau, les égouts et les structures similaires;
the construction of permanent structures on land, as well as construction and demolition work performed on permanent structures such as pipeline systems for gas, water, sewerage and the like;

Construction de lignes aériennes de transport d’énergie électrique d’une tension de 220 kV ou plus et d’une longueur de plus de 15 kilomètres.
Construction of overhead electrical power lines with a voltage of 220 kV or more and a length of more than 15 km.

La construction de lignes ferroviaires, de routes ou de conduites d'énergie peut faciliter le déploiement de ces réseaux dans les zones mal desservies.
Construction of railway lines, roads or energy lines may facilitate the rollout of these networks in under-served areas.

2. Les États membres fixent les critères relatifs à l'octroi des autorisations de construction de lignes directes sur leur territoire.
2. Member States shall lay down the criteria for the grant of authorisations for the construction of direct lines in their territory.

20. Construction de lignes aériennes de transport d'énergie électrique d'une tension de 220 kV ou plus et d'une longueur de plus de 15 kilomètres.
20. Construction of overhead electrical power lines with a voltage of 220 kV or more and a length of more than 15 km.