Vertaling van "Conservatrice en chef de galerie d'art " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

conservateur en chef de galerie d'art [ conservatrice en chef de galerie d'art ]
art gallery chief curator

conservateur de galerie d'art [ conservatrice de galerie d'art ]
art gallery curator

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Auparavant, j'étais directrice adjointe du Musée des beaux-arts de Winnipeg et avant cela, j'étais directrice des programmes au musée Glenbow après avoir été conservatrice en chef du Musée des beaux-arts d'Edmonton.
Prior to that I was deputy director at the Winnipeg Art Gallery. Prior to that I was director of programs at the Glenbow Museum, and prior to that I was chief curator at the Edmonton Art Gallery.

Je tiens à féliciter Virginia Eichhorn, directrice et conservatrice en chef de la galerie Tom Thompson, ainsi que tous les membres du personnel et les bénévoles de leur excellent travail.
I congratulate Virginia Eichhorn, director and chief curator of the Tom, and all of her staff and volunteers, on a job very well done.

En effet, artistes, chanteurs, musiciens, acteurs, danseurs, négociants en vins et chefs venant de la Colombie-Britannique sont en tournée à Ottawa du 21 avril au 3 mai, faisant connaître partout où ils passent — galeries d'arts, bibliothèques, pubs — leurs talents parmi les plus innovateurs et avant-gardistes que la ville ait jamais connus.
From April 21 to May 3, British Columbian artists, singers, musicians, actors, dancers, vintners and chefs will hit the boards and the art galleries, the libraries and the pubs bringing with them some of the most innovative and avant-garde talent this city has ever seen.

Shannon Parker, conservatrice de la Galerie d'art de la Nouvelle-Écosse, a dit ceci de lui :
Shannon Parker, the AGNS's curator of collections, said this about him: