Vertaling van "Complément d'agenda " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

complément d'agenda
extended entry

épreuve de fixation du complément | réaction de déviation du complément | réaction de fixation de Bordet-Gengou | réaction de fixation de l'alexine | réaction de fixation du complément | test de fixation du complément
complement fixation test

allègement de dette complémentaire [ complément d'allègement de la dette | complément d'allègement | allégement de dette complémentaire | complément d'allégement de la dette | complément d'allégement ]
topping-up debt relief [ additional topping-up | topping-up ]

stratégie de l’UE [ agenda politique de l’UE | agenda politique de l’Union européenne | agenda stratégique de l’UE | agenda stratégique de l’Union européenne | priorité politique de l’UE | priorité politique de l’Union européenne | stratégie de l’Union européenne ]
EU strategy [ political agenda of the EU | political agenda of the European Union | political priority of the EU | political priority of the European Union | strategic agenda for the EU | strategic agenda of the European Union | strategy of the EU | strategy of the European Union ]

complément d'irradiation [ complément de dose d'irradiation | complément de dose ]
boost dose [ boost ]

réaction de fixation du complément | fixation du complément | déviation du complément
complement fixation reaction | fixation phenomenon | Moreshi phenomenon | Gengou phenomenon | Bordet-Gengou phenomenon | Bordet and Gengou reaction | fixation reaction | complement fixation | Alexin fixation

agenda électronique de groupe | organiseur de groupe | agenda de groupe | agenda partagé
multiuser calendar program | multi-user calendar program | network calendar program | multiple-user calendar program | group calendar

complément à un Règlement CEE-ONU | complément à une série d'amendements
supplement to a Regulation | supplement to a series of amendments

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

B. considérant que la politique européenne pour le développement rural, qui constitue le second pilier de la PAC, a été officiellement reconnue dans le contexte de la réforme de l'Agenda 2000; considérant que cette réforme a donné à la politique de développement rural un statut allant au-delà de celui de la politique sociale et structurelle en tant que complément de la politique des marchés agricoles;
B. whereas European rural development policy, which is the second pillar of the CAP, was officially recognised in the context of the Agenda 2000 reform; whereas that reform gave rural development policy a status beyond that of a social and structural policy implemented merely as an adjunct to policy on agricultural markets;

L’objectif d’adoption de l’agenda 2015.eu, qui s’inscrit en complément de la stratégie UE 2020, est de placer les citoyens, en tant que consommateurs, au cœur d’une mesure de l’Union européenne visant à garantir à tous les citoyens des États membres la possibilité de s’appuyer sur une réserve adéquate de capacités informatiques afin de leur assurer un accès aux principales formes de technologies de l’information et de la communication disponibles actuellement.
The aim of adopting the 2015.eu agenda, which is complementary to the EU 2020 strategy, is to make citizens qua consumers the focus of an EU measure that aims to ensure that all Member State citizens can draw on an appropriate reserve of IT abilities to guarantee them access to the main forms of information and communication technology available today.

L’aide au développement représente un complément essentiel, mais en aucun cas un substitut, à une solution favorable au développement concernant les principaux thèmes de l’agenda de Doha soumis à négociation.
Aid for trade is an essential complement, but in no way a substitute, for a development-friendly outcome in the main negotiating areas of the DDA.

2. se félicite que le Conseil approuve l'Action européenne pour la croissance, et voit dans cette Action un complément utile à l'agenda communautaire de Lisbonne, qui devrait rester axé sur le chapitre crucial des réformes structurelles nécessaires pour restaurer la compétitivité européenne, générer de la croissance et créer de l'emploi;
2. Welcomes the Council’s endorsement of the European Action for Growth and considers this Action to be a useful complement to the Union’s Lisbon agenda, which should continue to focus on the crucial chapter of structural reforms that are needed to restore European competitiveness, to generate growth and to create employment;

Il intègre également certains éléments de réforme de l'Agenda 2000 et, là où c'est nécessaire, des compléments et des mesures issus du Livre blanc sur la réforme de la Commission.
The action plan also incorporates some of the reform features of Agenda 2000 or , where appropriate, additions and measures from the White Paper on the administrative reform of the Commission.