Vertaling van "Commande de l'oculaire " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

vis de commande de l'oculaire
focussing screw

commande de focalisation de l'oculaire [ commande de l'oculaire | bague de réglage de l'oculaire ]
eyepiece focus control

système de commande par le regard [ système de commande oculaire | système à commande oculaire ]
eyesight control system [ eye-gaze system ]

bassin oculaire [ douche oculaire automatique | fontaine pour irrigation oculaire | bain oculaire automatique | poste pour le lavage des yeux | douche oculaire | poste rince-œil ]
eye-wash station [ eye wash station | eyewash station | eye washing fountain | eyewash fountain | eye wash fountain ]

maladie oculaire [ affection oculaire | atteinte à l'aptitude visuelle | maladie de l'oeil | maladie des yeux | pathologie oculaire | trouble visuel ]
eye disease [ defective vision | eye ailment | eye condition | eye defect | eye disorder | ophthalmopathy | visual defect | visual disturbance ]

oculogyre/ophtalmogyre | qui commande les mouvements des globes oculaires
oculogyric | involving circular eye movements

éviscération du globe oculaire | exentération du globe | éviscération oculaire | exentération oculaire | éviscération | exentération
eyeball's evisceration | eyeball's exenteration | evisceration | exenteration

sommeil paradoxal | SP | phase des mouvements oculaires | PMO | phase rhombencéphalique du sommeil | PRS | phase paradoxale | PP | sommeil rapide | phase des mouvements oculaires rapides | MOR | phase paradoxale du sommeil | phase rhombencéphalique
REM sleep | desynchronized sleep | paradoxical sleep | rapid eye movement sleep

pouvoir politique [ commandement politique ]
political power [ Political leadership(ECLAS) | Power(STW) ]

informatique industrielle [ commande numérique | productique ]
industrial data processing [ digital control ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous savons que cette technologie de pointe, c'est-à-dire la technologie de commande oculaire, est maintenant offerte en Ontario.
We do know there is a cutting-edge technology, this eye-gaze technology, that is now available in Ontario.

J'aimerais vous poser une question au sujet de l'une des innovations technologiques que vous avez mentionnées, c'est-à-dire la technologie de commande oculaire.
I want to ask you about one of technological innovations you brought up, this eye-gaze technology.

Nous avons vu cette technologie de commande oculaire à l'oeuvre.
We've seen this eye-gaze technology.

Elle a commencé à s'agiter et fixait le mot « non », et en utilisant ses yeux, elle tournait les pages, car c'est la façon dont fonctionne la technologie de commande oculaire, et elle a réussi à dire qu'elle ne voulait pas être à la conférence et qu'elle ne voulait pas continuer d'entendre parler du syndrome de Rett.
She got agitated, was staring at the word “no”, and by using her eyes was flipping through the pages, which is the way this eye-gaze technology works, to say that she didn't want to be at the conference and she did not want to continue to hear about Rett syndrome.

Toutefois, une nouvelle technologie de commande oculaire, qui lui permet de fixer des symboles ou des mots et différentes pages avec ses yeux, laisse entrevoir une toute nouvelle possibilité.
But this exciting new development of eye-gaze technology, which allows her to focus her eyes on symbols or words and different pages, has just opened up the world.