Vertaling van "Comité-mixte syndical-patronal de l'Atlantique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité-mixte syndical-patronal de l'Atlantique
Atlantic Joint Union Management Team Committee

Comité mixte syndical-patronal sur la mise en œuvre de la parité salariale
Joint Union/Management Initiative on Equal Pay Implementation

Comité mixte syndical-patronal sur la mise en œuvre de la partie salariale
Joint Union Management Committee on Equal Pay for Work of Equal Value

comité syndical-patronal
labour-management committee

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cependant, si c'est ce dont pense avoir besoin le gouvernement et d'après ce que j'ai compris c'est là le désir du ministère des Finances alors nous pourrions accepter cela tant et aussi longtemps qu'il rend compte au comité mixte syndical-patronal.
However, if that is what the government thinks they need and I understand that is driven by the Department of Finance then we can live with it as long as they report to the joint union-management board.

Mme Johanne Labine: J'étais membre du comité mixte syndical-patronal.
Ms. Johanne Labine: I have sat on the joint union-management committee.

S'agissant de surveillance, le fonds devrait être administré par un comité mixte patronal-syndical.
In terms of monitoring, the fund should be administered by a joint committee of business and labour.

De plus, un comité mixte patronal-syndical du SCC a été créé en janvier 2002.
As well, a joint CSC management and union committee was created in January of this year.

D'abord, elle a orchestré la création d'un conseil syndical-patronal mixte qui est chargé d'examiner les questions relatives à la formation et au perfectionnement des travailleurs miniers. Et pour augmenter la mobilité d'une main- d'oeuvre hautement qualifiée, elle a conclu des ententes avec des cégeps et des collèges communautaires qui vont l'aider à concevoir des programmes de formation accrédités polyvalents et de grande qualité.
And to increase the mobility of a well-trained workforce, it has entered into agreements with CEGEPs and community colleges to design high-quality, portable training courses for the mining workforce.