Traduction de «Comité paritaire pour l'aviation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Comité paritaire pour l'aviation
Joint aviation committee

Comité paritaire de l'aviation civile
Joint Committee on Civil Aviation

comité paritaire (UE) [ comité conjoint sur des questions européennes | comité paritaire (CE) ]
joint committee on EU matters [ joint committee on EC matters ]

comité paritaire pour le dialogue social sectoriel dans la pêche maritime | Comité paritaire pour le problèmes sociaux dans la pêche maritime
Joint Committee for Social Problems in the Maritime Fisheries Sector | Joint Committee on Social Problems in Sea Fishing

comité paritaire ACP-UE [ comité paritaire ACP-CE ]
ACP-EU Joint Committee [ ACP-EC Joint Committee ]

Secrétariat de la Commission paritaire de recours et du Comité paritaire de discipline
Secretariat of the Joint Appeals Board and Joint Disciplinary Committee

comité paritaire [ commission paritaire | comité conjoint ]
parity committee [ joint committee ]

Comité paritaire de l'industrie textile canadienne
Canadian Textile-Labour Management Committee

comité mixte - comité paritaire
joint committee

comité paritaire | comité conjoint
joint committee | parity committee

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

((c) Le rôle et la fonction des structures du programme: le comité mixte de suivi, l'autorité de gestion et son secrétariat technique commun, les comités paritaires de sélection, et notamment leur niveau, leur identification effective, leur responsabilité et leur obligation de rendre compte, la description des systèmes de gestion et de contrôle, et les conditions relatives à la gestion technique et financière de l'aide de l'Union, notamment l'éligibilité des dépenses;
(c) the role and function of the programme structures: Joint Monitoring Committee, Managing Authority and its Joint Technical Secretariat, Joint Selection committees, including their standing, effective identification, accountability and responsibility, description of Management and Control Systems, and conditions on the technical and financial management of Union support, including eligibility of expenditure;

La proposition de l'autorité investie du pouvoir de nomination est transmise au comité paritaire consultatif visé à l'article 9, paragraphe 6.
The proposal from the Appointing Authority shall be referred to the Joint Advisory Committee referred to in Article 9(6).

Le projet de liste est soumis à un comité paritaire pour avis.
This draft shall be submitted to a joint committee for its opinion.

G. considérant que le CSTEP a été établi en 1993, qu'un comité consultatif de la pêche a été créé en 1971, puis renommé comité consultatif de la pêche et de l'aquaculture (CCPA) en 1999, et qu'un comité du dialogue social sectoriel de la pêche maritime a été instauré en 1999, en remplacement du comité paritaire en place depuis 1974,
G. whereas STECF was established in 1993, an Advisory Committee for Fisheries was established in 1971 and renamed the Advisory Committee on Fisheries and Aquaculture (AFCA) in 1999, and a Sectoral Social Dialogue Committee for Sea Fisheries was established in 1999, replacing a Joint Committee existing since 1974,

La co-présidence du comité paritaire sera ensuite officiellement installée. Les deux présidents de ce comité paritaire étant Roger Kaliff, Maire de Kalmar (Suède) et membre du Comité des régions, et Marek Nawara, Président de la région de Malopolska (Pologne).
The co-chairs of the committee, Roger Kaliff, Mayor of Kalmar (Sweden) and Marek Nawara, President of the Malopolska region (Poland), will then be officially appointed.

Le comité paritaire identifiera aussi ses priorités politiques et ses objectifs en vue de l'élaboration de son programme de travail.
The joint committee will also identify its political priorities and objectives as the first step in establishing a work programme.

D'autres comités paritaires entre le CdR et les villes et les régions des pays candidats doivent suivre.
Other joint committees between the CoR and the cities and regions of the candidate countries will be set up in the future.

En outre, des négociations concernant l'équipage des aéronefs peuvent être reprises au sein du comité paritaire de l'aviation civile.
In addition, negotiations for flight crew may be resumed in the Joint Committee on Civil Aviation.

Le Comité a également convenu, à la demande des participants des pays candidats, d'étudier des modalités d'établissement de relations bilatérales et régionales régulières avec les acteurs économiques et sociaux de chacun des pays candidats, par exemple sous la forme des comités paritaires consultatifs prévus dans les accords européens, et de lier de futures conférences aux travaux de comités paritaires consultatifs bilatéraux.
The Committee agreed also, at the requests of the participants from the applicant countries, to explore arrangements for establishing regular bilateral and regional relations with the economic and social actors in the individual applicant countries, for instance in the form of the Joint Consultative Committees provided for in the Europe Agreements, and to link future conferences with the work of bilateral Joint Consultative Committees.