Vertaling van "Comité national sur l'apprentissage " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité national d'apprentissage de la CCMMO
National Apprenticeship Committee of the CLFDB

Comité national sur l'apprentissage
National Committee on Learning

Comité national de l'apprentissage continu
National Committee on Continuous Learning

Comité national olympique italien | Comité olympique national italien | CONI [Abbr.]
Italian National Olympic Committee

Centre national interprofessionnel de l'horticulture | Comité national interprofessionnel de l'horticulture florale, ornementale et des pépinières | CNIH [Abbr.]
Committee for Floral and Ornamental Horticulture and Nurseries

Comité national des organisations de jeunesse suédoises | Conseil national de la jeunesse suédoise
National Council of Swedish Youth

Comité national suisse de la FAO | Comité suisse de la FAO [ CNS-FAO ]
Swiss National FAO Committee | Swiss FAO Committee [ CNS-FAO ]

Comité national suisse du Codex Alimentarius
Swiss National Committee on the Codex Alimentarius

Comité National Suisse d'Organisation Scientifique [ CNSOS ]
Swiss Management Council [ CNSOS ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

une demande écrite de l'organisation hôte, des autorités compétentes, des fédérations sportives nationales des États membres ou de la République d'Azerbaïdjan, du comité national olympique de la République d'Azerbaïdjan ou des comités nationaux olympiques des États membres; ».
a written request from the host organization, competent authorities, national sport Federations of the Member States or the Republic of Azerbaijan or National Olympic Committee of the Republic of Azerbaijan or National Olympic Committees of the Member States; ’.

Pour renforcer l'influence des utilisateurs en relation avec la mise en oeuvre du plan d'action national, la Suède a constitué un comité pour l'influence des utilisateurs dans les questions de développement social au sein du ministère de la Santé et des Affaires Sociales. Dans ce comité, le réseau contre l'exclusion sociale et des représentants de l'Association suédoise des collectivités locales ainsi que le Comité national pour la santé et le bien-être joueront un rôle prépondérant.
In order to strengthen user influence in connection with implementation of the national action plan Sweden has set up a committee for user influence in social development matters in the Ministry of Health and Social Affairs, in which the Network against Social Exclusion and representatives of the Swedish Association of Local Authorities and the National Board of Health and Welfare will have a major role.

Le comité national de sélection SAPARD a recommandé le financement par le programme de 465 projets, le concours financier total s'élevant à plus de EUR 49 millions.
The National SAPARD selection Committee recommended 465 projects for funding from the programme with the total financial support amounting to over EUR 49 million.

Le comité national de suivi SAPARD s'est réuni deux fois en 2002.
In 2002, two meetings of the National SAPARD Monitoring Committee took place.

Le comité national de sélection SAPARD a retenu 435 projets à financer à partir du programme, ce qui représente un concours financier total de EUR 45 millions.
Subsequently, the National SAPARD Selection Committee recommended 435 projects for funding from the programme with the total financial support amounting to EUR 45 million.

Nous avions l'habitude de parler de NATAC ou comité consultatif national d'apprentissage.
We used to throw around the term NATAC, national apprenticeship and training advisory committee.

J'étais coprésident du Comité national sur l'apprentissage pendant un certain temps et je connais très bien les défis que nous devons affronter.
I was the co-chair of the national apprenticeship committee for a period of time and I'm quite familiar with what challenges we have.

Cette initiative est liée au système national d'apprentissage et de garde des jeunes enfants que le gouvernement du Canada s'est engagé à bâtir. Ce programme offrira un cheminement naturel qui permettra de passer de l'apprentissage et de la garde des jeunes enfants jusqu'à la maternelle et même à la douzième année.
This initiative, which is linked to the national early learning and child care system that the Government of Canada has committed to build, would provide a natural progression from early learning and child care to K-12 education.

Au cours des derniers mois, la commission a amélioré son approche en adoptant un programme national d'apprentissage qui intègre toutes les initiatives d'apprentissage pour les décideurs et les fonctionnaires.
In recent months, the Board has enhanced its approach to learning by adopting a National Learning Framework that integrates all learning initiatives for both decision-makers and public service employees.

Nous demandons que divers programmes d'apprentissage précoce et de garde d'enfants actuellement offerts par un nombre de centres à l'échelle du Canada soient intégrés à un programme national d'apprentissage précoce et de garde d'enfants, tel que conçu par le gouvernement précédent.
We're calling for various constituent early learning and child care programs offered in centres across Canada to be included in the national early learning and child care programming notions thought of in the previous government.