Il y a lieu que les États membres établissent des b
ureaux nationaux de coordination (BNC) pour assurer le transfert des données disponibles vers le portail EURES et pour fourni
r un soutien et une assistance d'ordre général à tous les membres et partenaires d'EURES sur leur territoire, y compris sur la manière de traiter les plaintes et les problème
s liés aux offres d'emploi, le cas échéant en coopération avec d'autres pouvoirs publ
...[+++]ics concernés tels que les inspections du travail.
Member States should establish national coordination offices (NCOs) to ensure the transfer of available data to the EURES portal and to provide general support and assistance to all EURES Members and Partners on their territory, including on how to deal with complaints and problems with job vacancies, where appropriate in cooperation with other relevant public authorities such as labour inspectorates.