Vertaling van "Comité d'identification des acquisitions " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité d'identification des acquisitions
Procurement Identification Committee

Comité de sélection - Acquisition sur place
Local Procurement Screening Board

Comité de l'acquisition et de la diffusion de la technologie
Committee on Technology Acquisition and Diffusion

Comité pour la mise en oeuvre de la directive relative à la définition et à l'utilisation de spécifications techniques compatibles pour l'acquisition d'équipements et de systèmes pour la gestion du trafic aérien
Committee for implementation of the directive on the definition and use of compatible technical specifications for the procurement of air-traffic-management equipment and systems

Comité consultatif relatif à la définition et à l'utilisation de normes et de spécifications techniques compatibles pour l'acquisition d'équipements et de systèmes pour la gestion du trafic aérien
Advisory Committee on the definition and use of compatible technical and operating specifications for the procurement of air traffic management equipment and systems

Comité pour l'application de la législation relative à la définition et à l'utilisation de spécifications techniques compatibles pour l'acquisition d'équipements et de systèmes pour la gestion du trafic aérien
Committee on application of the legislation concerning the definition and use of compatible technical specifications for the procurement of air traffic management equipment and systems

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

coordonner l'utilisation des systèmes informatiques pertinents et fournir un soutien aux États membres en matière de coopération consulaire pour l'identification de ressortissants de pays tiers et l'acquisition de documents de voyage, sans divulguer d'informations concernant le fait qu'une demande de protection internationale a été présentée; organiser et coordonner les opérations de retour et apporter un soutien aux départs volontaires, en coopération avec les États membres.
coordinate the use of relevant IT systems and provide support to the Member States on consular cooperation for the identification of third-country nationals and the acquisition of travel documents, without disclosing information relating to the fact that an application for international protection has been made; organise and coordinate return operations and provide support with voluntary departures in cooperation with the Member States.

Leon Benoit propose, - Que le Comité informe la Chambre que la réponse du gouvernement au rapport unanime du Comité sur les acquisitions de la Défense est insuffisante et ordonne au gouvernement de préparer une deuxième réponse complète.
Leon Benoit moved, - That the Committee report to the House that the government response to the Committee’s unanimous report on Defence Procurement was inadequate and that the Committee instruct the government to prepare a second, complete response.

La motion est la suivante: que le comité informe la Chambre que la réponse du gouvernement au rapport unanime du Comité sur les acquisitions de la Défense est insuffisante et ordonne au gouvernement de préparer une deuxième réponse complète.
The motion is that the committee report to the House that the government response to the committee's unanimous report on defence procurement was inadequate, and that the committee instruct the government to prepare a second, complete response.

Ces spécialistes sont mis à disposition pour exécuter des tâches spécifiques, telles que l'identification de groupes particuliers de ressortissants de pays tiers, l'acquisition de documents de voyage de pays tiers et la facilitation de la coopération consulaire.
Those specialists shall be made available to carry out specific tasks, such as identification of particular groups of third-country nationals, the acquisition of travel documents from third countries and facilitation of consular cooperation.

c)coordonne l'utilisation des systèmes informatiques pertinents et fournit un soutien en matière de coopération consulaire pour l'identification de ressortissants de pays tiers et l'acquisition de documents de voyage, organise et coordonne les opérations de retour et apporte un soutien au départ volontaire.
(c) coordinate the use of relevant IT systems and provide support on consular cooperation for the identification of third-country nationals and the acquisition of travel documents, organise and coordinate return operations and provide support to voluntary departure.

L'intérêt manifesté par votre comité envers l'acquisition de matériel de défense et les stratégies et procédures entourant ces acquisitions est donc à la fois opportun et très important.
Your committee's interest in reviewing defence procurement and the strategies and procedures that surround procurement is therefore both timely and very important.

Communication de la Commission au Parlement européen au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions du 15 mars 2007- «L'identification par radiofréquence (RFID) en Europe: vers un cadre politique» [COM(2007) 96 final - Non publié au Journal officiel].
Communication from the Commission to the Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions of 15 March 2007 - "Radio Frequency Identification (RFID) in Europe: steps towards a policy framework" [COM(2007) 96 - Not published in the Official Journal].

(10) Il est également utile que la Commission, notamment à la lumière des travaux menés par son centre commun de recherche, prévoie des lignes directrices techniques détaillées, des définitions et des procédures applicables aux caractéristiques techniques des dispositifs d'identification et des lecteurs, aux procédures de tests, aux critères d'acceptation et au modèle de certification pour les laboratoires d'essais agréés, à l'acquisition de dispositifs d'identification et de lecteurs appropriés, à l'application, à la lecture et à la récupération des dispositifs d'identification, à la codification des dispositifs d'identification, au glossaire commun, au dictionnaire de données et aux normes de communication.
(10) The Commission, in particular in the light of the proceedings conducted by its Joint Research Centre, should also provide detailed technical guidelines, definitions and procedures for the technical characteristics of identifiers and readers, test procedures, acceptance criteria and the certification model for approved test laboratories, the procurement of appropriate identifiers and readers, the application of identifiers, their reading and recovery, the codification of identifiers, a common glossary, a data dictionary and communication standards.

Ce sont les problèmes considérables posés par l'identification, l'acquisition et le controle bibliographique de cette littérature qui ont conduit les principaux centres d'information et de documentation européens à créer le système SIGLE (System for Information on Grey Literature in Europe).
It was the tremendous problems involved in the identification, acquisition and bibliographical control of this type of literature which led the principal European information and documentation centres to set up SIGLE (System of Information on Grey Literature in Europe).