Vertaling van "Comité d'experts Services généraux du fond " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité d'experts Services généraux du fond
Experts Committee on Outbye Operations Underground

services généraux du fond
outbye services underground

services généraux du fond
underground outbe services

Comité des directeurs généraux sur les services numériques
Director General Digital Service Committee

Comité d'experts des soins infantiles dans les hôpitaux généraux
Expert Group on Child Care in General Hospital

Faire affaire avec le Service d'architecture et de génie (SAG) [ Section 1 - Normes relatives aux documents généraux et aux présentations. | Section 2 - Besoins en CDAO [conception et dessin assistés par ordinateur] de TPSGC auprès des experts-conseils | Section 3 - Manuel d'organisation des couches de dessin - TPSGC | Secti ]
Doing business with A&ES [ Section 1 - General Documentation and Submission Standards | Section 2 - PWGSC CADD [computer-aided design and drafting] Requirements for Consultants | Section 3 - PWGSC Layering Manual | Section 4 - Specification Brief | Section 5 - Classes of Construction Cost ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Au sujet de l'aide de professionnels, est-ce que cette autorisation peut s'appliquer si un sous-comité du comité au complet demande des fonds pour retenir les services d'experts-conseils?
With respect to professional help, is that an authority that will extend to a request from a subcommittee of this whole committee for funds to engage consultants?

Autoriser la Direction des comités à puiser dans le fonds de prévoyance pour établir, à titre de projet pilote de deux ans, un centre d’expertise chargé de fournir une aide impartiale aux comités désireux de procéder à l’examen approfondi des budgets des dépenses, des rapports sur les plans et les priorités et des rapports sur le rendement des ministères à l’aide d’experts détachés par le Bureau du vérificateur général ou engagés à contrat.
Authorize the Committees Directorate to draw upon the contingency fund to establish, as a two-year pilot project, a centre of expertise to provide non-partisan assistance to committees wishing to conduct an in-depth review of departmental Estimates, Reports on Plans and Priorities, and Performance Reports by using experts seconded from the Office of the Auditor General as well as experts hired on a contractual basis; and

Le groupe d’experts de la lutte contre le cancer ne devrait pas agir en tant que comité au sens du règlement (UE) no 182/2011 du Parlement européen et du Conseil du 16 février 2011 établissant les règles et principes généraux relatifs aux modalités de contrôle par les États membres de l’exercice des compétences d’exécution par la Commission (7).
The expert group on cancer control should not act as a committee within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers (7).

Le groupe d’experts dans le domaine des maladies rares ne devrait pas agir comme un comité au sens du règlement (UE) no 182/2011 du Parlement européen et du Conseil du 16 février 2011 établissant les règles et principes généraux relatifs aux modalités de contrôle par les États membres de l’exercice des compétences d’exécution par la Commission (7).
The expert group on rare diseases should not act as a committee within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers (7).

Au niveau européen, les actions convenues seront mises au point et exécutées avec le concours des groupes d’experts existants, tels que les directeurs généraux de la formation professionnelle (DGFP) et le comité consultatif pour la formation professionnelle (CCFP), ainsi que des programmes concernés de l’Union.
At the European level the existing platforms such as Directors General for Vocational Training (DGVT) and Advisory Committee for Vocational Training (ACVT) as well as relevant EU programmes will be used to support the design and delivery of agreed actions.

Depuis 1999, le comité scientifique de l’alimentation humaine, puis l’Autorité européenne de sécurité des aliments (ci-après dénommée «l’Autorité») instituée par le règlement (CE) no 178/2002 du Parlement européen et du Conseil du 28 janvier 2002 établissant les principes généraux et les prescriptions générales de la législation alimentaire, instituant l’Autorité européenne de sécurité des aliments et fixant des procédures relatives à la sécurité des denrées alimentaires (6), ont émis des avis sur diverses substances, naturellement présentes dans les matériaux de base des arômes et des ingrédients alimentaires possédant des propriétés aromatisantes, qui, selon le comité d’experts sur les matières aromatisantes du Conseil de l’Europe, suscitent des préoccupations sur le plan toxicologique.
Since 1999, the Scientific Committee on Food and subsequently the European Food Safety Authority (hereinafter referred to as the Authority) established by Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety (6) have expressed opinions on a number of substances occurring naturally in source materials for flavourings and food ingredients with flavouring properties which, according to the Committee of Experts on Flavouring Substances of the Council of Europe, raise toxicological concern.

On note une convergence considérable entre les rapports établis par ces groupes d'experts et l'évaluation politique de haut niveau réalisée par le Comité des services financiers, composé de hauts représentants des États membres.
There is considerable convergence between the reports prepared by the expert groups and the high level policy assessment being undertaken by the Financial Services Committee of senior Member State representatives.

Il est impératif que l’on dispose de protocoles généraux et fondés sur des scénarios précis, qui soient axés sur la coordination des communications et des mesures d’intervention entre tous les services concernés.
Generic and scenario-specific protocols are needed that emphasize communication and response coordination across related services.

Dans le cadre de l'achèvement du marché intérieur, le Comité des Directeurs généraux des services des Douanes nationaux, ainsi que les Directeurs chargés de la fiscalité indirecte, ont pour la première fois pu travailler ensemble et joindre leurs efforts dans la perspective de la mise en oeuvre du volet fiscal du marché intérieur au 1er janvier 1993.
The meeting, which was held in the context of the completion of the internal market, examined for the first time ways of working together to implement by 1 January 1993 the tax measures contained in the internal market programme.

considérant que les programmes généraux prévoient la suppression avant l'expiration de la seconde année de la deuxième étape de tout traitement discriminatoire fondé sur la nationalité en matière d'établissement et de prestation de services dans les secteurs de l'électricité, du gaz, de la vapeur, de l'eau et des services sanitaires;
Whereas the General Programmes provide for the abolition, before the end of the second year of the second stage, of all discriminatory treatment based on nationality as regards establishment and provision of services in the electricity, gas, steam, water and sanitary services sectors;