Vertaling van "Comité d'apprentissage du Bureau " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité d'apprentissage du Bureau
Bureau Learning Committee

Comité belge du Bureau européen des langues les moins répandues
The Belgian Committee of the European Bureau for Lesser Used Languages

Comité populaire du Bureau du peuple pour les relations extérieures
People's Committee of the People's Bureau for Foreign Liaison

le Comité désigne son bureau
the Committee shall elect its officers

Comité social du Bureau
Bureau Recreation Committee

Comité international du Bureau
Bureau International Committee

bureau du comité organisateur
organizing committee office

comité d'entreprise du bureau
staff committee

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– vu le 18 Congrès national du Parti communiste chinois, qui s'est tenu du 8 au 14 novembre 2012, et les changements à la tête du Comité permanent du Bureau politique, adoptés lors de ce congrès,
– having regard to the 18th National Congress of the Communist Party of China, which took place from 8 to 14 November 2012, and to the leadership changes in the Politburo Standing Committee as decided at that congress,

– vu le 18 Congrès national du Parti communiste chinois, qui s'est tenu du 8 au 14 novembre 2012, et les changements à la tête du Comité permanent du Bureau politique adoptés lors du congrès,
– having regard to the 18th National Congress of the Communist Party of China, which took place from 8-14 November 2012, and to the leadership changes in the Politburo Standing Committee as decided at the congress,

De même, la composition du Comité, de son bureau et de celle des sections spécialisées font l'objet d'une publication au JO.
Likewise, the names of the members of the Committee, its Bureau and its specialised sections are published in the Official Journal.

L'avis de la section spécialisée, avec les documents annexés conformément à l’article 39, est transmis par le président de la section spécialisée au Président du Comité et soumis au Comité par son Bureau dans les délais les plus brefs.
Section opinions, together with all the documents appended thereto in accordance with Rule 39, shall be sent by the president of the section to the president of the Committee and shall be laid before the Committee by its bureau as soon as possible.

La composition du Comité, de son Bureau et celle des sections spécialisées ainsi que toutes modifications y afférentes font l'objet d'une publication au Journal officiel de l'Union européenne et sur le site Internet du Comité.
The names of the members of the Committee, its bureau and its sections, and all changes in the membership thereof, shall be published in the Official Journal of the European Union and on the Committee’s website.

1. Sur proposition du directeur exécutif du Bureau, le comité exécutif du Bureau décide à la majorité des trois quarts de ses membres des profils et du nombre total des experts mis à disposition en vue de la constitution des équipes d'appui asile (réserve d'intervention asile).
1. On a proposal by the Executive Director of the Office, the Management Board shall decide by a majority of three quarters of its members on the profiles and the overall number of the experts to be made available for the asylum support teams (Asylum Intervention Pool).

Le secrétariat établit le procès-verbal des réunions du comité, d’éventuels sous-comités et du bureau.
The secretariat shall keep the minutes of meetings of the Committee, any subcommittees and the executive officers.

Les statuts de 1958 stipulent que le président et les vice-présidents du comité, constituant le bureau sont chargés de réunir le comité et d'entretenir les liens utiles avec le comité.
The statutes of 1958 stated that the President and the Vice-Presidents of the Committee, constituting the "Bureau", were instructed to convene the Committee and to maintain all the useful links with the Committee.

Le Comité peut à titre exceptionnel créer, en son sein, sur l'initiative de son Bureau, des sous-comités appelés à élaborer, sur des questions strictement horizontales ayant un caractère général, un projet d'avis ou de rapport d'information à soumettre d'abord au Bureau et ensuite aux délibérations du Comité.
On the initiative of the bureau, the Committee may, in exceptional cases, set up subcommittees drawn from its members to produce, for submission initially to the bureau and then to the assembly, draft opinions or information reports on strictly horizontal general matters.