Traduction de «Comité consultatif sur les pesticides de l'Ontario » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Comité consultatif sur les pesticides de l'Ontario [ Comité consultatif sur les pesticides ]
Ontario Pesticides Advisory Committee [ OPAC | Pesticides Advisory Committee ]

Comité consultatif sur les Pesticides testés par les Laboratoires Industrial Bio-Test
Consultative Committee on Industrial Bio-Test Pesticides

Comité consultatif des femmes de l'Ontario
Ontario Women's Advisory Committee

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il y a trois semaines, nous avons eu l'occasion de rencontrer le Comité consultatif sur les pesticides de l'Ontario et le sous- ministre de l'Environnement pour discuter de ce problème.
We had the opportunity three weeks ago to meet with the Ontario Pesticide Advisory Committee and the Deputy Minister of the Environment to talk about this issue.

Comme il a été indiqué au Comité consultatif sur les pesticides au cours des derniers jours, nous nous engagerons dans un processus de consultation pour déterminer à quoi ils ressembleront dans l'avenir.
As came up at the Pest Management Advisory Council in the last couple of days, we will be fully engaged in the consultation of what those will look like over the next while.

Il aura fallu douze mois au comité consultatif de la médiation en Ontario pour mener ses travaux à bien.
When we did the mediation advisory committee in Ontario, it took 12 months.

Le juge en chef est également président du comité consultatif de Pro Bono Law Ontario, qui met en œuvre des programmes de services juridiques bénévoles.
The Chief Justice is also the Chair of the Advisory Committee of Pro Bono Law Ontario, which has initiated programs related to providing pro bono legal services.

Les produits sont inscrits dans le formulaire du régime d'assurance-médicaments de l'Ontario sur les recommandations du Comité consultatif canadien d'expertise sur les médicaments dans le cadre du Programme commun d'évaluation des médicaments ainsi que du Comité consultatif d'experts de l'Ontario chargé d'évaluer les médicaments.
Products are listed on the Ontario drug benefit formulary based on recommendations from the Canadian Expert Drug Advisory Committee, part of the common drug review; and the Committee to Evaluate Drugs, Ontario's expert advisory committee.