Traduction de «Coalition pour l'universalité d'accès au téléphone » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Coalition pour l'universalité d'accès au téléphone
Emergency Coalition for Accessible Telephones

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous avons eu beaucoup d'audiences concernant Tagish Tel. À mon point de vue, il s'est agi d'audiences très amères sur les tarifs d'accès du téléphone local, car des membres de la Coalition antipauvreté et moi-même avons essayé de nous assurer que les tarifs du téléphone n'augmentent pas.
It is distant. We have had lots of hearings concerning Tagish Tel. From my perspective, it was a very bitter hearing related to local telephone access rates when I and others in the Anti-poverty Coalition were trying to make sure that telephone rates remained down.

Grâce aux nouvelles technologies sans fil et aux satellites, un pays comme le Canada peut offrir les avantages de l'universalité des services, que ce soit au sein du système scolaire ou qu'il s'agisse du simple accès aux signaux de télévision, aux services de téléphone ou à Internet.
By using new wireless and satellite technologies, a country like Canada can offer the benefits of universal service, whether in education or in simple access to television signals, telephony, and the Internet.