Vertaling van "Circulation inverse de l'énergie " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

circulation inverse de l'énergie
reverse power flow

échangeur avec sens de circulation inversés [ échangeur avec sens de circulation doublement inversés ]
diverging diamond interchange [ DDI | double crossover diamond interchange | DCD interchange | double crossover interchange ]

circulation inverse
reverse circulation

forage avec circulation inverse
reverse circulation drilling

circulation | inversion
overturn

panier de repêchage à circulation inverse
reverse-circulation junk basket

circulation inverse | injection inversée
reverse circulation | counter flush

circulation inverse
backflushing

modèle européen de circulation de l'énergie
European energy flow model

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Garantir la libre circulation de l’énergie.
Ensuring the free movement of energy.

insiste sur le problème des goulets d'étranglement dans le secteur de l'électricité, qui continue à entraver la libre circulation de l'énergie renouvelable à travers les frontières des États membres et ralentit l'avancement de la création d'un véritable marché intérieur de l'énergie dans l'Union.
Stresses that the issue of electricity bottlenecks continues to hamper the free flow of renewable energy across Member State borders and to slow progress on establishing a true Internal Energy Market in the European Union.

Citant les quatre libertés fondamentales énoncées dans les traités de l'UE (Liberté de circulation des personnes, des biens, des services et des capitaux), le président Juncker a noté que «nous ajoutons une cinquième liberté - la libre circulation de l'énergie en Europe. Il s'agit de décisions qui font date ».
Citing the 4 fundamental freedoms set out in the EU Treaties (free movement of people, goods, services and capital), President Juncker noted that "We are adding a fifth freedom – the free movement of energy in Europe. these are epoch-making decisions".

47. estime que la future Union de l'énergie doit instaurer la libre circulation de l'énergie entre les États membres de l'Union européenne et de la Communauté de l'énergie;
47. Believes that the future Energy Union must establish a free flow of energy across EU and Energy Community countries;

2. affirme que les énergies renouvelables, l'amélioration de l'efficacité énergétique, un bouquet énergétique durable générant des économies d'énergie et un marché intérieur de l'énergie permettant la libre circulation de l'énergie constituent des moyens importants pour garantir un système énergétique stable, sûr, indépendant, inclusif, transparent et compétitif à l'échelle de l'Union, qui favorise la création d'emplois de qualité et de richesses dans une économie durable portée sur l'avenir; souligne que la mise en place d'un tel système nécessite un niveau plus élevé d'interconnexion électrique, des réseaux intelligents et une nouvelle organisation du marché; estime que la mise en place d'un tel système et la fin des îlots énergétiques devraient constituer une priorité politique majeure pour l'Union de l'énergie;
2. Acknowledges that renewable energy, increased energy efficiency and a sustainable energy mix leading to energy savings and an internal energy market that allows energy to flow freely are important means for a stable, secure, independent, inclusive, transparent and competitive energy system for the EU, which generates high-quality jobs and wealth within a future-oriented sustainable economy; underlines the fact that a higher degree of electricity interconnectivity, smart grids and new market design are necessary for developing such a system; believes that creating such a system and ending energy islands should be a major political priority of the Energy Union;

13. souligne que les fournisseurs d'énergie provenant de pays tiers doivent se conformer à l'acquis de l'Union, notamment à la législation européenne en matière de concurrence et d'aides d'État, lorsqu'ils exercent leurs activités sur le marché commun, et invite la Commission à faire respecter le droit de l'Union par tous les moyens dont elle dispose afin de permettre la libre circulation de l'énergie au sein de l'Union et d'éviter des distorsions du marché intérieur;
13. Underlines that energy suppliers coming from third countries must be subject to the EU acquis, in particular EU competition and state aid legislation, while operating on the common market, and calls on the Commission to enforce EU law by all means available in order to allow energy to flow freely in the EU and prevent distortions in the internal market;

45. estime que la future Union de l'énergie doit instaurer la libre circulation de l'énergie entre les États membres de l'Union européenne et de la Communauté de l'énergie;
45. Believes that the future Energy Union must establish a free flow of energy across EU and Energy Community countries;

Par conséquent, un échange d’expériences et une coopération dans ce domaine pourraient s’avérer très utiles pour l’Union européenne et, inversement, les énergies renouvelables et les mesures d’économie d’énergie profiteront grandement au Brésil.
Consequently, exchanging experiences and cooperating in this sector may prove to be very useful to the European Union and, conversely, renewable energies and energy-saving measures will be very useful to Brazil.

La circulation de l'énergie renouvelable dans le marché intérieur
Circulation of renewable energy on the internal market

Elle rend compte de la croissance de la production et de la circulation de l'énergie renouvelable dans le marché intérieur.
It reports on the growth in the generation and circulation of renewable energy on the internal market.