Traduction de «Chaire d'études acadiennes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Chaire d'études acadiennes
Chair of Acadian Studies

Centre d'études acadiennes
Centre détudes acadiennes

Chaire Raoul-Dandurand en études stratégiques et diplomatiques [ Chaire Raoul-Dandurand | Chaire Téléglobe Raoul-Dandurand | Chaire Téléglobe Raoul-Dandurand en études stratégiques et diplomatiques ]
Raoul-Dandurand Chair of Strategic and Diplomatic Studies [ Raoul-Dandurand Chair | Teleglobe Raoul Dandurand Chair | Teleglobe Raoul Dandurand Chair of Strategic and Diplomatic Studies ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Marie-Linda Lord, ancienne titulaire, Chaire de recherche en études acadiennes, Université de Moncton.
Marie-Linda Lord, Former Research Chair in Acadian Studies, University of Moncton.

Dans l'étude que je citais récemment de la Chaire d'études canadiennes de l'Université de Moncton, ils disent que CBC couvre trois fois plus la société acadienne que ne le fait la société Radio-Canada.
According to the study I recently cited by the chair of Canadian studies at the Université de Moncton, they say that CBC provides three times more coverage of Acadian society than Radio-Canada.

Elle est aussi la titulaire de la Chaire d'études acadiennes de cette université.
She is also holds the Chair of Acadian Studies at that university.

Mardi dernier, le 28 avril, la Société nationale de l'Acadie a rendu publique une étude qu'elle avait confiée à Marie-Linda Lord, titulaire de la Chaire de recherche en études acadiennes de l'Université de Moncton.
On Tuesday, April 28, the Société nationale de l'Acadie released a study conducted by Marie-Linda Lord, who holds the Chair in Acadian Studies at the Université de Moncton.