Vertaling van "Carter de l'entraînement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

carter d'entraînement d'accessoires
accessory gear housing

carter d'entraînement du relevage de la lame
drive housing for blade lift

carter de l'entraînement
drive housing

carter de l'entraînement des accessoires
engine accessory gearbox sump

carter de commande d'extrémité et roue d'entraînement des chenilles
final drive sprocket assembly

compresseur à moteur séparé [ compresseur ouvert | compresseur du type ouvert | motocompresseur ouvert | compresseur à entraînement extérieur | compresseur à carter ouvert ]
open compressor [ open type compressor | external drive compressor ]

dispositif de recyclage des gaz de carter | prise de recyclage des gas de carter
crankcase emission control system | device for recycling crankcase gases

recyclage des gaz de carter | ventilateur du carter en circuit fermé PCV
Positive Crankcase Ventilation

carter de moteur (1) | carter moteur (2) | corps de propulseur (3)
motor housing assembly

carter avant | carter d'entrée d'air
front frame

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les prises de pression installées au point haut et au point bas, respectivement, de la plaque frontale d'entraînement de la pompe sont soumises aux pressions réelles existant dans le carter de la pompe, et reflètent donc les écarts de pression absolus.
Pressure taps that are mounted at the top centre and bottom centre of the pump drive headplate are exposed to the actual pump cavity pressures, and therefore reflect the absolute pressure differentials.

Les prises de pression installées au point haut et au point bas, respectivement, de la plaque frontale d'entraînement de la pompe sont soumises aux pressions réelles existant dans le carter de la pompe, et reflètent donc les écarts de pression absolus;
Pressure taps that are mounted at the top centre and bottom centre of the pump drive headplate are exposed to the actual pump cavity pressures, and therefore reflect the absolute pressure diffentials.