27. invite tous les gouvernements à interdire les traditions et pratiques néfastes, telles que les mutilations génitales féminines,
et, par le biais de campagnes d'information, à faire comprendre que ces pratiques sont une violation inacceptable de l'intégrité physique des femmes, dont elles mettent la santé en danger, avec des conséquences pouvant aller jusqu'à la mort; à cette fin, les invite à inscrire dans leurs politiques les objectifs et les instruments figurant dans la "Déclaration du Caire", adoptée par les gouvernements et par les ONG participant à la Conférence du Caire 2003, organisée dans le cadre de la campagne internationa
...[+++]le "Stop FGM!" (campagne internationale pour l'éradication des mutilations génitales féminines); 27. Calls on all governments
to prohibit harmful traditions and practices, such as female genital mutilation, and to
launch information campaigns on this subject in order to show that they constitute an unacceptable violation of the bodily integrity of women, are a significant threat to health and may even result in death; to this end, calls on them to incorporate in their policies the objectives and instruments mentioned in the 'Cairo Declaration' adopted by the governments and NGOs taking part in the 2003 Cairo Conference, held in
...[+++]the context of the international campaign 'STOPFGM!' (an international campaign to eradicate female genital mutilation); 
