Vertaling van "Buse d'injection en colombium " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

buse d'injection en colombium
columbium injector

buse d'injection [ buse d'alimentation ]
injection nozzle

buse de ravitaillement [ injecteur de carburant | injecteur carburant | dispositif d'injection de carburant ]
fuel nozzle [ fuel injector | fuelling nozzle | aircraft fuelling nozzle | fueling nozzle | aircraft fueling nozzle ]

buse d'injection
injection nozzle

buse d'injection
injection bushing

chauffage de la buse d'injection
nozzle heating

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous avons mis au point avec Syncrude des systèmes d'injection et des buses de pulvérisation pour ces cokeurs qui servent à séparer le pétrole des sables bitumineux et à le raffiner pour le transformer en pétrole brut.
What it involved was working with Syncrude to develop injection systems and nozzles in their cokers, which are used to separate the oil from the tar sands, to fractionate the oil and to then refine it into crude.

d ter) l'aéronef est équipé des meilleurs dispositifs techniques disponibles pour réduire la dérive de la pulvérisation (par exemple des buses limitant la dérive); en cas d'utilisation d'hélicoptères, les rampes de pulvérisation doivent être équipées de gicleurs à injection afin de limiter la dérive.
(db) the aerial craft must be equipped with the best available technology to reduce spray drift (e.g. low-drift nozzles); where helicopters are used, the spray booms must be equipped with injection jets to reduce drift.

l'aéronef est équipé des meilleurs dispositifs techniques disponibles pour réduire la dérive de la pulvérisation (par exemple des buses limitant la dérive); en cas d'utilisation d'hélicoptères, les rampes de pulvérisation doivent être équipées de gicleurs à injection afin de limiter la dérive;
the aerial craft must be equipped with the best available technology to reduce spray drift (e.g. low-drift nozzles); where helicopters are used, the spray booms must be equipped with injection jets to reduce drift;

(c quinquies) l'aéronef est équipé des meilleurs dispositifs techniques disponibles pour réduire la dérive de la pulvérisation (par exemple buses limitant la dérive); en cas d'utilisation d'hélicoptères, les rampes de pulvérisation doivent être équipées de gicleurs à injection afin de limiter la dérive;
(cd) the aerial craft is equipped with the best available technology to reduce spray drift (e.g. low-drift nozzles); where helicopters are used, the spray booms must be equipped with injection jets to reduce drift;