J'ai aussi travaillé pendant six ans comme vice-président à la Commission des évaluations environnementales de l'Ontario et au Bureau des audiences sur l'Escarpement du Niagara, de sorte que j'ai une expérience qui va de la base jusqu'au niveau de l'arbitrage provincial.
I also worked for six years as the vice-chair with the Ontario Environmental Assessment Board and the Niagara Escarpment hearings office, so I've had experience right from the grassroots level up to the provincial adjudication level.
