Vertaling van "Boîte à l'épreuve des insectes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

boîte à l'épreuve des insectes
insect-proof box

van résistant aux insectes [ van à l'épreuve des insectes ]
insect proof trailer

boîte à bornes à l'épreuve de la pression
pressure-containing terminal box [ pressure containing terminal box ]

boîte de connexions à l'épreuve de la pression
pressure containing terminal box

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les réserves d’aliments doivent être à l’épreuve des oiseaux et des rongeurs et protégées contre les insectes.
The feed store must be bird and rodent proof and must be protected against insects.

Autres: abeilles domestiques (même en ruches, boîtes ou autres contenants similaires), autres insectes, grenouilles, par exemple.
Other, such as bees (whether or not travelling in boxes or cages or hives), other insects, frogs.

Autres: abeilles domestiques (même en ruches, boîtes ou autres contenants similaires) ou sauvages, autres insectes, grenouilles, par exemple
Other, such as bees (whether or not travelling in boxes or cages or hives), other insects, frogs.

8. Les réserves d'aliments doivent être à l'épreuve des oiseaux et des rongeurs et protégées contre les insectes.
8. The feed store must be bird and rodent proof and should be protected against insects.

Il faut que des sommes soient débloquées pour l'élaboration d'une boîte à outils qui favorise l'exploitation des forêts touchées, au lieu de les laisser devenir des nids à insectes.
We need to have dollars made available to create a toolbox that promotes the use of affected forests, not leaving them to harbour insects.