Vertaling van "Bon d'investissement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bon d'investissement
baby share

L'Office d'investissement du régime de pensions du Canada : partir du bon pied
The Canada Pension Plan Investment Board: Getting it Right

investissement en bons du Trésor
T-bill investment [ Treasury bill investment ]

investissement [ besoin d'investissement | investissement de capitaux ]
investment [ capital expenditure | capital investment requirement | Financial investment(STW) ]

société d'investissement [ compagnie d'investissement | dépôt collectif | fonds commun de placement | fonds d'investissement | fonds de placement à capital fixe | gestionnaire d'actifs | gestionnaire de fonds | Sicav | Sicomi | société d'investissement à capital variable | société de gestion d'actifs | société de placement collectif | société d’investissement à capital fixe | société d’investissement fermée | société immobilière pour le commerce et l'industrie ]
investment company [ asset management company | asset manager | closed-end investment company | fund manager | investment firm | investment fund | investment trust | mutual fund | OEIC | open-ended investment company | open-ended investment trust | pooled fund | unit trust | investment trusts(UNBIS) ]

politique d'investissement
investment policy

Définition: Evénements résultant en une auto-évaluation négative de l'enfant, telle qu'échec dans des tâches exigeant un fort investissement personnel, révélation ou découverte d'un événement personnel ou familial honteux ou traumatisant et autres expériences humiliantes.
Definition: Events resulting in a negative self-reappraisal by the child such as failure in tasks with high personal investment; disclosure or discovery of a shameful or stigmatizing personal or family event; and other humiliating experiences.

bon de sortie | bon de sortie de magasin | bon de sortie magasin | bon de magasin | bon de sortie de matières | bon matières | demande de matières
parts requisition | material requisition

bon de sortie | demande de matières | bon de sortie de matières | bon de sortie de magasin | bon de magasin
material requisition | materials requisition record

contrat à terme sur bons du Trésor américain | contrat à terme sur bons du Trésor | contrat à terme de bons du Trésor
Treasury bill futures | Treasury bill futures contract | T-bill futures

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’application complète et uniforme de l’acquis dans le domaine de l’environnement dans l’ensemble de l’Union est un bon investissement pour l’environnement et la santé humaine, ainsi que pour l’économie.
The full and even implementation of the environment acquis throughout the Union is a sound investment for the environment and human health, as well as for the economy.

Le NPD ne s'oppose pas aux investissements étrangers, mais il veut s'assurer que ce sont de bons investissements, des investissements qui créent des emplois dans des domaines innovateurs, qui favorisent les pratiques durables et qui présentent d'autres avantages que recherchent les Canadiens et les Canadiennes.
The NDP is not opposed to foreign investment, but it wants to ensure that it is good investment, investment that creates jobs in innovative areas, that promotes sustainable practices and that produces other benefits that Canadians are looking for.

Par exemple si vous construisez une infrastructure qui vous procure un bon accès à l'eau, vous pouvez dire que c'est un investissement dans l'environnement ou vous pouvez dire que c'est un bon investissement économique.
For example, if you build infrastructure that allows you to get good access to water, you can call that an environmental investment or you can call it a sound economic investment.

Elle constitue à ce titre un bon investissement dans la stabilité régionale et mondiale.
As such it is a good investment in regional and global stability.

La valeur finale étant, par essence, la valeur des liquidités à compter de l’année [.], actualisée à l’année [.], l’investisseur privé est censé croire que même si son investissement ne produit aucun retour en [.] années, il s’agit néanmoins d’un bon investissement sur la base des perspectives qui suivent l’année [.].
The terminal value being in essence the value of cash flows from the [.] year onwards discounted to the [.] year, the private investor is asked to believe that even though its investment produces no returns in [.] years, it is nevertheless a good investment on the basis of prospects following the [.] year.

C'est un bon investissement maintenant, et c'est aussi un bon investissement pour l'avenir.
It's a sound investment now. It's also a sound investment for the future.

Vous jugiez qu'il s'agissait là d'un bon investissement. Même si les 910 000 $ n'étaient pas remboursés, le projet demeurait, à vos yeux, un bon investissement.
Even if they never came up with the $910,000, you felt it was still a good project to invest in.

L'aide accordée aux régions et aux communes des futurs États membres pour mettre en place des structures décentralisées efficaces constitue un bon investissement pour atteindre un taux d'emploi élevé dans l'ensemble de l'Union élargie et compenser les ruptures structurelles.
The assistance made available to regions and local authorities in the future Member States in building effective devolved structures will be a good investment in the achievement of a high level of employment throughout the enlarged Union and in the cushioning of structural dislocations.

Investir dans les ressources humaines pour créer des emplois plus nombreux et meilleurs est bon pour l'emploi et pour la cohésion sociale, mais constitue aussi un bon investissement pour l'économie et les entreprises.
Investing in human resources to create more and better jobs is good for employment and social cohesion, but also a good investment for the economy and business.

* En termes de rentabilité financière, les parties intéressées interrogées ont indiqué que les lignes directes constituaient selon eux un bon investissement.
* In terms of value for money, the stakeholder interviews indicated that the hotlines are seen to have been a good investment.