Il permet aux jeunes Autochtones, qui ne satisfont pas d'entrée aux conditions d'admission de base de la GRC, d'accumuler le savoir requis pendant un maximum de deux ans afin de combler leurs lacunes et de pouvoir se joindre à la GRC au même niveau que les autres candidats.
This permits Aboriginal youth who do not initially meet RCMP basic entrance requirements a maximum of two years to address identified shortcomings so that they are able to come into the RCMP at the same level as other candidates.