Vertaling van "Assistance technique et échange d'informations " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

assistance technique et échange d'informations | TAIEX [Abbr.]
Technical Assistance and Information Exchange | TAIEX [Abbr.]

Instrument d’Assistance Technique et d’Échange d’Informations | TAIEX [Abbr.]
Technical Assistance and Information Exchange Instrument | TAIEX [Abbr.]

bureau d'échange d'informations sur l'assistance technique
Technical Assistance Information Exchange Office

Section des services consultatifs, de l'assistance technique et de l'information
Advisory Services, Technical Assistance and Information Branch

système de gestion de l'information pour l'assistance technique
TAIMS | Technical Assistance Information Management System

mécanismes d'échange d'informations scientifiques et techniques
machinery for scientific and technological information exchange

Groupe de travail interinstitutionnel de l'échange des informations et du transfert des techniques
Inter-Agency Task Force on Information Exchange and the Transfer of Technology

Canada-Québec : Protocole d'entente pour l'échange d'information et de connaissances techniques concernant le projet Archipel de Montréal
Canada-Quebec: memorandum of Intent for Exchange of Information and Technical Knowledge on the Montreal Archipelago Project

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

B. Actions d'assistance technique, d'échanges d'expérience et d'information destinées aux partenaires, aux bénéficiaires finals des interventions des fonds et au public
B Measures for technical assistance, exchanges of experience and information for the partners, final beneficiaries of assistance from the Funds and the public

L’UE peut soutenir les réformes sociales du Chili grâce à des mesures d’assistance technique, des échanges d’expériences et d’information.
The EU can support social reforms in Chile through technical assistance measures and exchanges of experience and information.

Le programme renforce les activités existantes (jumelages, TAIEX - assistance technique et échange d'informations, SIGMA - soutien a l'amélioration de l'administration et de la gestion, et assistance technique).
The programme reinforces existing activities (i.e twinning, TAIEX - Technical Assistance and Information Exchange instrument and SIGMA – Support for Improvement in Governance and Management, as well as technical assistance).

Il complète et consolide les actions existantes en matière de renforcement des institutions et de coopération technique (à savoir l'instrument de jumelage TAIEX - assistance technique et échange d'informations - et SIGMA - soutien a l'amélioration de l'administration et de la gestion).
It complements and reinforces existing institution building and technical cooperation activities (i.e. the Twinning instrument, TAIEX - Technical Assistance and Information Exchange instrument and SIGMA – Support for Improvement in Governance and Management).

1. La participation à la convention relève de la compétence commune de la Commission et des États membres, en particulier en ce qui concerne l’assistance technique, l’échange d’informations et les questions liées au règlement des différends, à la participation aux organes subsidiaires et au vote.
1. Participation in the Convention shall be a joint responsibility of the Commission and the Member States, in particular as regards technical assistance, the exchange of information and matters relating to dispute settlement, participation in subsidiary bodies and voting.

TAIEX (acronyme anglais pour «assistance technique et échange d'informations») est un instrument de la politique européenne de voisinage (PEV) menée par l'UE.
TAIEX (Technical Assistance and Information Exchange) is an instrument under the EU’s European Neighbourhood Policy (ENP).

Cette stratégie met l'accent sur la formation et l'assistance technique, l'échange des données RAPEX entre les autorités européennes et chinoises, et des dispositifs de traçage, de retour d'information et de suivi pour les produits dangereux.
The Road Map outlines a strategy for improving the safety of Chinese toys exported to the EU, focusing on training and technical assistance, exchange of RAPEX information between EU and Chinese authorities and tracing, feedback and follow up mechanisms for dangerous products.

Le but est de moderniser et de décentraliser l'administration, à travers l'assistance technique, des échanges d'informations, des transferts de savoir-faire, des études et de la formation.
The aim is modernisation and decentralisation of public administration through technical assistance, exchanges of information, transfer of know-how, studies and training.

En outre, l'accord vise à améliorer les conditions d'accès des produits avec l'élimination d'obstacles de commerce, l'assistance technique, les échanges d'information, l'amélioration de la coopération douanière.
The agreement also seeks to improve the terms of access for products and eliminate barriers to trade, provide technical assistance, exchange information and improve cooperation in the customs field.

De plus, afin d'anticiper les mutations engendrées par la réalisation du marché intérieur, le FSE peut intervenir en faveur d'actions d'accompagnement telles qu'études, assistance technique ou échange d'expériences entre Etats membres ou entre régions, en faveur d'actions de formation de représentants du personnel au niveau communautaire ou d'actions de formation présentant un caractère novateur.
Moreover, to prepare for the changes associated with completion of the internal market, the ESF can help with back-up measures such as studies, technical assistance or the pooling of experience between Member States or regions, with the training at Community level of employees' representatives or with innovative training measures.