Traduction de «Architecture d'information intégrée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

architecture parallèle intégrée
integrated parallel architecture

Architecture d'information intégrée
Enterprise Information Architecture

Groupe de travail sur l'architecture intégrée du gouvernement du Canada [ GTAI GC | Groupe de travail sur l'architecture intégrée du GC | Groupe de travail sur l'AI du GC ]
Government of Canada Enterprise Architecture Working Group [ GC EAWG | GC Enterprise Architecture Working Group ]

architecture intégrée, reconfigurable, faible coût, faible puissance
reconfigurable,embedded architecture,low-cost/low-power | REAL [Abbr.]

architecture de l'information | architecture du système d'information
information architecture

architecture du système d'information (1) | architecture SI (2) | architecture d'un système d'information (3)
information system architecture | architecture of the information system | IS architecture

architecture informatique (1) | architecture des technologies de l'information (2) | architecture TI (3
information technology architecture

architecture de l'information | architecture d'information | architecture informationnelle
information architecture

collecte intégrée et globale des informations
integrated collection of intelligence and information

documentation intégrée d’information aéronautique | IAIP [Abbr.]
integrated aeronautical information package | IAIP [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

43. insiste sur la nécessité d'un plan directeur détaillé établissant les objectifs principaux et l'architecture générale de la stratégie de gestion des frontières de l'Union, tout en fournissant des explications sur la manière dont les programmes et plans concernés peuvent être optimisés davantage; estime que, en élaborant l'architecture de la stratégie de gestion des frontières de l'UE, la Commission devrait analyser avant tout l'efficacité des systèmes actuels de gestion des frontières des États membres, afin de parvenir à de meilleures synergies entre ceux-ci, et fournir des informations supplémentaires au sujet de la rentabilité des nouveaux systèmes proposés, à savoir le système entrée/sortie, le système électronique d'autorisation de voyage, le système de contrôle automatisé des frontières et le programme d'enregistrement des voyageurs dans le cadre de la gestion intégrée des frontières de l'Union;
43. Stresses the need for a comprehensive master plan setting out the overall objectives and architecture of the EU's border management strategy, including the details showing how all related programmes and schemes in this area can be better optimised; takes the view that, when considering the architecture of the EU's border management strategy, the Commission should analyse first of all the effectiveness of the existing border management systems of the Member States, in order to bring about the optimal synergies between them and provide additional information regarding the cost-effectiveness of the new proposed systems, Entry/Exit, Electronic System of Travel Authorisation, Automated Border Control and the Registered Traveller Programme, within the framework of EU integrated border management;

L'accent est placé sur une stratégie intégrée qui tend à traiter divers aspects du développement urbain : amélioration de l'environnement, insertion sociale, réhabilitation de zones défavorisées, conservation de l'architecture urbaine, utilisation de la technologie de l'information, améliorations en matière d'accès, etc. et une approche positive des problèmes d'emploi impliquant un partenariat entre les autorités locales et régionales ainsi que d'autres partenaires socio économiques.
There is an emphasis on an integrated strategy to deal with various aspects of urban development: environmental improvement, social inclusion, upgrading of disadvantaged areas, conservation of urban architecture, use of information technology, improvemements to accessibility, etc., and on a positive approach to employment which involves partnership between the local or regional authorities and other socio-economic partners.