Vertaling van "Appel ARI " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

appel intérieur arrière [ appel ARI ]
back inside takeoff [ backward inside takeoff | BI takeoff ]

deux waza-aris valant ippon | waza-ari-awasete-ippon
two waza-aris sccore ippon | waza-ari awasete ippon

figure huit intérieure arrière [ huit intérieur arrière | huit ARI | figure huit ARI ]
back inside eight [ back inside figure eight | backward inside eight | backward inside figure eight | BI eight | BI figure eight ]

système actif d'isolation contre les vibrations [ ARIS | système ARIS ]
active rack isolation system

appeler d'un jugement | faire appel | former un appel | interjeter appel | relever appel | se pourvoir en appel
to appeal from a judgement | to bring an appeal | to commence an appeal | to lodge an appeal | to take an appeal

Repli ary-épiglottique:SAI | zone marginale
Aryepiglottic fold:NOS | marginal zone

appel incident | appel reconventionnel | contre-appel | former un appel reconventionnel
cross-appeal

corporation ayant fait appel au public | corporation faisant publiquement appel à l'épargne | société ayant fait appel au public | société faisant publiquement appel à l'épargne
distributing corporation

presque ippon | waza-ari
almost a point | almost ippon | waza-ari

déviation d'appels | déviation d'appel | renvoi automatique d'appels | renvoi automatique d'appel | renvoi d'appels | renvoi d'appel
call forwarding | call forward | call diversion [ CFW ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ari Vatanen a appelé de ses vœux une collaboration plus étroite de tous les États membres de l’UE et de l’OTAN, quelle que soit l’organisation à laquelle ils appartiennent.
Ari Vatanen has urged the involvement of all EU and NATO members in closer cooperation, regardless of which organisation they belong to.

- L’ordre du jour appelle le débat sur le rapport de Ari Vatanen au nom de la commission des transports et du tourisme sur la communication de la Commission «Programme d’action européen pour la sécurité routière - Réduire de moitié le nombre de victimes de la route dans l’Union européenne d’ici à 2010: une responsabilité partagée [2004/2162(INI)] (A6-0225/2005).
– The next item is the debate on the report (A6-0225/2005) by Ari Vatanen on behalf of the Committee on Transport and Tourism on the Commission communication ‘European Road Safety Action Programme: halving the number of road accident victims in the European Union by 2010: a shared responsibility’ [2004/2162(INI)].

- L’ordre du jour appelle le débat sur le rapport de Ari Vatanen au nom de la commission des transports et du tourisme sur la communication de la Commission «Programme d’action européen pour la sécurité routière - Réduire de moitié le nombre de victimes de la route dans l’Union européenne d’ici à 2010: une responsabilité partagée [2004/2162(INI)] (A6-0225/2005 ).
– The next item is the debate on the report (A6-0225/2005 ) by Ari Vatanen on behalf of the Committee on Transport and Tourism on the Commission communication ‘European Road Safety Action Programme: halving the number of road accident victims in the European Union by 2010: a shared responsibility’ [2004/2162(INI)].