Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide de voyage en vue d'un emploi agricole saisonnier
Aide de voyage en vue d'un emploi temporaire

Vertaling van "Aide de voyage en vue d'un emploi agricole saisonnier " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Programme d'aide de voyage aux fins du travail agricole saisonnier

Seasonal Agricultural Travel Assistance Program


aide de voyage en vue d'un emploi agricole saisonnier

seasonal agricultural travel assistance


aide de voyage en vue d'un emploi temporaire

travel assistance for temporary employment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(i) le ministère de l’Emploi et du Développement social n’ait fourni un avis aux termes de l’alinéa 203(2)a) à l’égard d’une offre d’emploi, autre qu’un emploi agricole saisonnier ou qu’un emploi d’aide familial, présentée à l’étranger,

(i) the Department of Employment and Social Development has provided an opinion under paragraph 203(2)(a) in respect of an offer of employment — other than seasonal agricultural employment or employment as a live-in caregiver — to the foreign national, or


Ces mesures se rapportent en particulier aux deux objectifs principaux, ou axes prioritaires, des programmes, à savoir: a) la restructuration et les préparatifs en vue de la mise en oeuvre des normes imposées par l’acquis communautaire dans le secteur agricole et b) la promotion d’un développement économique durable et la création d’emplois dans les zones rurales.

These measures relate in particular to the two main objectives, or priority axes, of the programmes: a) restructuring and preparing for the implementation of acquis related standards in the agricultural sector and b) promoting sustainable economic development and job creation in rural areas.


2 bis. Les agences privées d'emploi ou de migration ne doivent pas mettre à la charge des demandeurs d'emploi ou des travailleurs de frais pour l'organisation d'un travail saisonnier ou d'une migration en vue d'un travail saisonnier.

2a. Private employment agencies or migration agencies shall not charge job-seekers or workers any fees in exchange for organising seasonal work or migration for seasonal work.


Certains coûts directement liés à l'emploi saisonnier devraient être pris en charge par les employeurs, y compris les frais de voyage, de visa et d'assurance maladie pour les périodes non couvertes par le contrat de travail.

Some costs that are directly linked to the seasonal employment should be paid by the employers, including the costs of travel, visa costs and health insurance for periods outside the work contract.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'instrument privilégié dans la lutte contre l'immigration illégale est la directive 2009/52/CE (directive "Sanctions contre les patrons") mais la directive à l'examen peut aussi apporter une contribution appréciable, dans la mesure où elle vise à édifier un cadre juridique clair, commun et transparent pour l'entrée et le séjour dans un État membre d'immigrés en vue d'un emploi saisonnier et, ainsi, à favoriser le recours aux canaux légaux d'immigration.

A vital total in combating illegal immigration is the Directive on sanctions against employers (Directive 2009/52/EC). However, the directive under discussion will make a significant contribution in this area by establishing a clear, common and transparent framework for the entry and residence of migrants in a Member State for the purposes of seasonal employment and thereby promoting the use of legal migration channels.


Nous pensons en particulier aux aides familiales et aux travailleurs agricoles saisonniers participant à des programmes d'emplois temporaires.

We are thinking in particular of family caregivers and seasonal agricultural workers taking part in temporary employment programs.


Les exceptions pour les emplois moins spécialisés incluent maintenant le programme des aides familiaux résidants et le programme de travailleurs agricoles saisonniers.

The exceptions in the lower-skilled jobs right now include the live-in caregiver program and the seasonal agricultural worker program.


Ils demandent des logements abordables et de l'aide pour les industries qu'ils soutiennent par leur travail, de l'aide pour les exploitations agricoles familiales et l'infrastructure rurale, de l'aide pour les mineurs et les travailleurs forestiers en mettant fin aux rachats d'entreprises par des entreprises étrangères, et aux ententes qui sacrifient des emplois et de l'aide pour les pêcheurs qui, à titre de tra ...[+++]

They are asking for affordable housing and they are asking for support for the industries which they support through their work; support for family farms and rural infrastructure; support for miners and forestry workers when it comes to putting a stop to foreign buyouts and agreements that sell our jobs; and support to fishers who, as seasonal workers, ask for supportive legislation in the area of EI and pensions.


3. considère que les critères applicables, aux termes dudit règlement, pour ranger dans l'objectif 2 les zones rurales sont à certains égards déraisonnables et qu'il serait plus cohérent de fixer le seuil de densité de population à 20 habitants/km, ou de définir la proportion de l'emploi agricole par rapport à l'emploi total en retenant précisément la moyenne communautaire, ou d'harmoniser les critères de densité et de diminution de la population ou encore d'étudier l'opportunité d'introduire un nouveau critère li ...[+++]

3. Believes that, with respect to the eligibility criteria for rural areas for Objective 2, certain aspects of the general regulation cannot be considered reasonable; suggests that the population density threshold should be 20 inhabitants per square kilometre; or that the proportion of agricultural employment vis-à-vis total employment should be aligned exactly on the Community average; or that the criteria of density and reduction of population should be combined; or that a new criterion should be introduced relati ...[+++]


Le personnel des services communautaires régionaux de la Nouvelle-Écosse a mis sur pied des projets pilotes pour les bénéficiaires de l'aide sociale visant à réduire les effets décourageants de l'assurance-emploi pour les bénéficiaires d'aide sociale qui se cherchent un emploi saisonnier dans le secteur agricole.

Regional Nova Scotia community services staff members have developed pilot projects for social assistance recipients aimed at reducing the EI disincentives to individuals on social assistance seeking seasonal agricultural employment.




Anderen hebben gezocht naar : Aide de voyage en vue d'un emploi agricole saisonnier     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Aide de voyage en vue d'un emploi agricole saisonnier ->

Date index: 2021-04-17
w