Traduction de «Agent provincial de l'OMU » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Agent provincial de l'OMU
Provincial Officer of EMO

agent provincial
provincial officer

Agent provincial de conservation
Provincial conservation Officer

Agent provincial de liaison
Provincial Liaison Officer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b) tout agent provincial, municipal ou désigné au sens respectivement de « provincial constable », « municipal constable » et « designated constable » tels qu’ils sont définis à l’article 1 de la loi intitulée Police Act, chapitre 367 des lois intitulées Revised Statutes of British-Columbia, 1996, avec ses modifications successives.
(b) a provincial constable, municipal constable or designated constable, within the meaning of section 1 of the Police Act, Revised Statues of British Columbia 1996, c. 367, as amended from time to time.

M. Bhupsingh : Nous ne voulons exclure aucune option, mais, en vertu de la loi en vigueur, le paragraphe 14(1) permet à un procureur général provincial ou un agent provincial d'application de la loi de demander au commissaire de faire admettre quelqu'un au programme fédéral.
Mr. Bhupsingh: We do not want to preclude any options but, under the existing legislation, section 14(1) allows for a provincial Attorney General or provincial law enforcement agent to request to the commissioner to have someone referred to the federal program.

Ce groupe, coprésidé par le Dr David Butler-Jones et le Dr Perry Kendall, l'agent provincial de la santé de la Colombie-Britannique, a réuni des membres du Conseil du Réseau de santé publique et du Conseil des médecins hygiénistes en chef.
Co-chaired by Dr. David Butler-Jones and Dr. Perry Kendall, the Provincial Health Officer of British Columbia, this group brought together membership from the Public Health Network Council and the Council of Chief Medical Officers of Health.

Le refus d'autorisation sera accessible non par les particuliers, mais plutôt par une demande officielle et un affidavit d'une autorité ou d'un agent provincial ou territorial.
Licence denial will be accessible not by individuals but rather on a formal application and affidavit by an officer or a provincial or territorial enforcement service.

Ayant été vous-même un agent provincial en votre qualité de ministre de l'Environnement, je crois que vous savez que c'est une bonne chose que l'on essaie de travailler ensemble aux questions environnementales.
Having been at the provincial level yourself as minister of the environment, I think you know it's a good overture if we're trying to come together to work on environmental issues.

4. Le chef de mission nomme les agents affectés à la sécurité dans les lieux de mission aux niveaux provincial et régional; ces agents, sous l'autorité du responsable principal de la sécurité de la mission, sont responsables de la gestion quotidienne de tous les aspects relatifs à la sécurité des éléments de la mission dont ils ont la charge.
4. The Head of Mission shall appoint Security Officers in the provincial and regional Mission locations, who, under the authority of the SMSO shall be responsible for the day-to-day management of all security aspects of the respective Mission elements.

4. Le chef de Mission nommera les agents affectés à la sécurité dans les lieux de Mission aux niveaux provincial et régional; ces agents, sous l’autorité du responsable principal de la sécurité de la Mission, sont responsables de la gestion quotidienne de tous les aspects relatifs à la sécurité des éléments de la Mission dont ils ont la charge.
4. The Head of Mission will appoint Security Officers in the provincial and regional Mission locations, who, under the authority of the SMSO shall be responsible for the day-to-day management of all security aspects of the respective Mission elements.

4. Le chef de Mission nommera les agents affectés à la sécurité d'une zone dans les lieux de Mission aux niveaux provincial et régional; ces agents, sous l'autorité du responsable principal de la sécurité de la Mission, seront responsables de la gestion quotidienne de tous les aspects relatifs à la sécurité des éléments de la Mission dont ils ont la charge.
4. The Head of Mission will appoint Area Security Officers in the provincial and regional Mission locations, who, under the authority of the SMSO will be responsible for the day-to-day management of all security aspects of the respective Mission elements.

Elle est composée d'agents internationaux et d'agents locaux déployés au niveau central et provincial.
The mission is made up of international staff and local staff, deployed at the central and provincial level.

3. Le chef de la Mission nommera les agents affectés à la sécurité d'une zone dans les lieux de mission au niveau provincial et régional, qui, sous l'autorité du responsable principal de la sécurité de la Mission, seront responsables de la gestion quotidienne de tous les aspects relatifs à la sécurité des éléments de la Mission dont ils ont la charge.
3. The Head of Mission will appoint Area Security Officers in the provincial and regional mission locations, who, under the authority of the SMSO will be responsible for the day to day management of all security aspects of the respective Mission elements.