Traduction de «Administratrice d'hôpital » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

administrateur d'hôpital [ administratrice d'hôpital ]
hospital administrator

administratrice des contenus en ligne | administratrice des contenus Internet | administrateur de contenu web/administratrice de contenu web | administrateur du contenu Internet
digital content | web content curatorspecialist | web content manager | web content specialist

administratrice civile | administratrice de la fonction publique | administrateur de la fonction publique | administrateur de la fonction publique/administratrice de la fonction publique
civil service administrator | public service director | public administration manager | public body administrator

administratrice réseau | directrice des réseaux | administrateur de réseau informatique/administratrice de réseau informatique | administratrice de réseau
network manager | network support | ICT network administrator | network administrators

administratrice,administratrice successorale
administratix | administratress

administratrice | administratrice successorale
administratress | administratrix

administrateur de droit [ administratrice de droit | administrateur d'office | administratrice d'office | administrateur nommé d'office | administratrice nommée d'office ]
ex officio director

administrateur des programmes [ administratrice des programmes | administrateur de programmes | administratrice de programmes | administrateur de programme | administratrice de programme ]
program administrator [ programme administrator ]

décédé(e) à l'arrivée à l'hôpital
BID - Brought in dead

navire hôpital | navire-hôpital
hospital ship

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Donc, je dis souvent que je suis une « administratrice d'hôpital en rétablissement », et je le suis toujours.
So I often call myself a “recovering hospital administrator”, and still in recovery.

Le président: La prochaine intervenante sera le sénateur Cook, qui a été administratrice d'un petit hôpital communautaire qui a fini par être fusionné, à plusieurs reprises, avec d'autres établissements, si bien qu'il s'agit maintenant d'un grand hôpital régional.
The Chairman: Our next questioner is Senator Cook, who has been a member of a board on what started as a small community hospital that ultimately was amalgamated and, by a series of iterations, it is now a large regional hospital.

À titre d'administratrice clinique des services ultraspécialisés à l'Hôpital Douglas, je mettrai l'accent sur mon expérience auprès des patients souffrant de problèmes graves et persistants.
As a clinical administrator of ultra- specialized services at Douglas Hospital, I will emphasize my experience with the severe and persistent population.

Sheila Schultz quitte le poste d'administratrice en chef qu'elle occupait à l'hôpital général de Pembroke et nous le regrettons amèrement.
The departure of Sheila Schultz as chief administrative officer for the Pembroke General Hospital is bittersweet.