Traduction de «Adjoint au Commandant adjoint d'escadrille » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Adjoint au Commandant d'escadrille
Deputy Flight Commander

adjoint au commandant suprême des forces alliées en Europe | adjoint au SACEUR | DSACEUR [Abbr.]
Deputy Supreme Allied Commander, Europe | DSACEUR [Abbr.]

Commandant suprême adjoint des forces alliées de l'Atlantique [ DEPSACLANT | Adjoint au Commandant suprême allié de l'Atlantique ]
Deputy Supreme Allied Commander Atlantic

Adjoint au commandant - Composante aérienne de la force multinationale/interarmées [ ACCAFM/I | Commandant adjoint - Emploi de la force et Région canadienne du NORAD | CmdtA EF & RC NORAD ]
Deputy Combined/Joint Force Air Component Commander [ D C/JFACC | Deputy Commander Force Employment and Canadian NORAD Region | DComd FE & CANR ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bastien, Major-général Richard, Commandant adjoint du Commandement aérien, chef d’état-major adjoint de la Force aérienne, Ministère de la Défense nationale (03 déc. 2001)
Bastien, Commander Yves, Formation Administration, OfficerMaritime Forces Atlantic (Jan. 22-24/02)

Il est ensuite devenu commandant adjoint du Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord, commandant adjoint de la Force interarmées interalliée à Naples puis, bien sûr, nous l'avons tous connu comme commandant de l'opération Protecteur unifié de l'OTAN.
He went on to be deputy commander of North American Aerospace Defense Command, deputy commander of the Allied Joint Force Command in Naples, and then, of course, we all know him as the commander for NATO's Unified Protector.

Le major-général Richard Bastien, commandant adjoint du Commandement aérien, chef d'état-major adjoint de la Force aérienne;
Major-General Richard Bastien, Deputy Commander of Air, Assistant Chief of the Air Staff;

2. L'OTAN sera invitée à donner son accord à ce que l'Amiral R. FEIST, commandant suprême adjoint des forces alliées en Europe (Saceur adjoint), soit nommé commandant de l'opération de l'Union européenne.
2. NATO will be invited to agree that Admiral R. FEIST, Deputy Supreme Allied Commander for Europe ( D-SACEUR), be appointed EU Operation Commander.

Le major-général Richard Bastien, commandant adjoint du Commandement aérien, chef d'état-major adjoint de la Force aérienne, ministère de la Défense nationale: Je ne pourrais pas vous donner de chiffres précis, puisqu'ils changent en permanence.
Major-General Richard Bastien, Deputy Commander of Air Command, Assistant Chief of the Air Staff, Department of National Defence: I could not give you a specific number overall, as it changes regularly.